◎ 單詞釋義

vt.救助；打撈；搶救

n.海上救助；打撈；搶救

形容詞: salvageable 名詞: salvageability 過去式: salvaged 過去分詞: salvaged 現在分詞: salvaging 第三人稱單數: salvages

搶救，船舶救助，貨物救助，海難救助，救難工作，沉船打撈

挽救

廢物利用

可利用的廢品

【商】（海難）救助酬金，救貨費，救難費

【保險】殘余財貨，被救財貨

被救船舶 ，搶救出的財物

（某一年代）流行的事物

v.(動詞)

救助（失事船只、飛機等）

搶救，營救，救援（失事船舶、火災等中的財物）

打撈（沉船）

把...（從危難中）解救出來，解決...的困難

【醫】救，治，挽救（生命）

挽回（聲譽）

回收利用（廢料等）

把…據為己有，竊取

n.(名詞)

[U] 海上營救 the saving of a ship

[U] 搶救出的財產 things saved from loss or destruction (as by a wreck or fire)

v.(動詞)

vt. (從火災、海難等中)搶救(某物) save (sth) from loss,fire,wreck,etc.

noun

1. the act of rescuing a ship or its crew or its cargo from a shipwreck or a fire

2. the act of saving goods or property that were in danger of damage or destruction

3. property or goods saved from damage or destruction

verb

1. collect discarded or refused material

e.g. She scavenged the garbage cans for food

Synonym: scavenge

2. save from ruin, destruction, or harm

Synonym: salverelievesave

1. 營救，搶救(失事船舶、損毀大樓等中的財物)
If something is salvaged, someone manages to save it, for example from a ship that has sunk, or from a building that has been damaged.

e.g. The team's first task was to decide what equipment could be salvaged...
該隊的首要任務是決定可以搶救哪些設備。
e.g. The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage.
調查者研究了從飛機殘骸中找到的黑匣子。

2. (對財物等的)搶救，營救
Salvage is the act of salvaging things from somewhere such as a damaged ship or building.

e.g. The salvage operation went on.
搶救行動繼續進行。
e.g. ...the cost of salvage.
搶救的代價

3. 搶救出的物品
The salvage from somewhere such as a damaged ship or building is the things that are saved from it.

salvage的反義詞

e.g. They climbed up on the rock with their salvage.
他們帶著搶救出來的物品爬上巖石。

4. 挽救;挽回
If you manage to salvage a difficult situation, you manage to get something useful from it so that it is not a complete failure.

e.g. Officials tried to salvage the situation...
官員們試圖挽回局面。
e.g. Diplomats are still hoping to salvage something from the meeting.
外交官們仍然希望能通過這次會晤挽回點什么。

5. 挽回，保留，維持,找回(尊嚴、名聲等)
If you salvage something such as your pride or your reputation, you manage to keep it even though it seems likely you will lose it, or you get it back after losing it.

e.g. We definitely wanted to salvage some pride for British tennis...
我們當然想為英國網球挽回一些尊嚴。
e.g. Chantal was lucky to be able to salvage her career.
尚塔爾能保住她的事業算是走了運。

1. 海難救助：(B)船上是否載有貨物,若有,收貨人之人數及他們在總救 助價值(salved valve)包括船舶價值中,所應分擔之比例最后必須注意的是,已在拖曳契約(Contract of Towage)下之拖曳(Tug)其額外服務,可能構成海難救助(Salvage)要素.

2. salvage在線翻譯

2. 營救：以下為 毛骨悚然/營救(Salvage) 劇情簡介、海報、片花等,在線觀看請點擊上面播放地址. 大學生克萊兒.帕克被一個連續殺人犯追蹤并且殺害. 在醒來以后,她發現自己還活著好好的,所以克萊兒認為這應該只是個可怕的惡夢.

以上就是本站詳細整理的詞語salvage是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。