The Iranians say their next aim is to scale up to 54,000 centrifuges.(伊朗人說他們下個(gè)目標(biāo)是把規(guī)模擴(kuò)大到5.4萬臺(tái)。)

They fly down from the sky or scale up the building and linger there.(他們從天空中飛下，或者，攀登上建筑物，在那里留戀徜徉。)

Well, here's an intriguing solution – vertical gardens that scale up buildings.(嗯，這兒有一個(gè)有趣的解決方案——沿著大廈向上擴(kuò)展的空中花園。)

The challenge is to scale these efforts up.(挑戰(zhàn)是要去擴(kuò)展這些努力。)

So next year don't pick up the scale.(明年我不會(huì)再帶天平來了。)

We need to scale up two-way trade.(我們要擴(kuò)大雙向貿(mào)易規(guī)模。)

Which provides basis for future reaction scale-up.(為未來的反應(yīng)放大提供了依據(jù)。)

The ITF should include the ability to scale up the number of parallel requests.(ITF應(yīng)當(dāng)具備按比例增加并行請(qǐng)求數(shù)量的能力。)

Once you scale up to the organization level, there are additional challenges.(當(dāng)你提升了組織的級(jí)別，另外一些挑戰(zhàn)又出現(xiàn)了。)

Stay at the lower end of the scale (11-13) and build up over several weeks.(保持在評(píng)測(cè)表較低的水平(11-13)，幾周后再逐步提升。)