If you want to follow your dreams as well as provide for a certain future take heart.(假如你既想追隨夢想，又想有一個美好的未來，那么鼓起勇氣去努力吧。)

Before you diagnose yourself with Alzheimer's disease, take heart: Most memory lapses are normal.(在你自我診斷為老年癡呆癥之前，放心：大部分記憶丟失是正常的。)

Be strong and take heart, all you who hope in the Lord .(凡仰望耶和華的人，你們都要壯膽，堅固你們的心。)

Take heart. God is in control, and he has His purposes in the circumstances of your life.(要有信心，神一直在掌管一切，在你的生命中，無論發生什么，神都有他的意思。)

If you've ever been frustrated by your baby's irregular sleep patterns, take heart.(如果你曾為你家寶寶的睡眠困擾過，請振作。)

But he can take heart: this year’s list has been the most popular ever—and his was the biggest-selling book on it.(然而米勒可以重振旗鼓：今年的名單前所未有地熱門——而他的書是其中銷量最好的。)

So writers today should take heart.(所以，當代的作家應當鼓起勇氣來。)

There are a number of reasons why we put on the pounds as years go by, but take heart: There are ways to fight back - and win!(但是，請振作起來：你有辦法反擊，而且還能贏！隨著我們年齡的增大..！)

If you've long harbored tender memories of Miss February 1988 but misplaced your dusty old box of Playboys, take heart.(要是你長期對《花花公子》1988年的四月小姐“情深如故”，可連你自己也不知道那盒布滿了灰塵的《花花公子》被你放到哪兒去了，那么振作起來吧！)

Take heart though, you can, however, temporarily reduce its orange peel-like appearance.(盡管如此，但還是要振作起來，你可以暫時緩解皮膚呈橘皮狀的現象。)