To achieve the level of precision needed to spot planets as small as Earth, Kepler's images are intentionally blurred slightly. This minimizes the number of saturated stars.(為實(shí)現(xiàn)觀測精度達(dá)到分辨地球這么小的行星，開普勒圖像有意略微模糊，這樣將把星光溢出的影響降到最低。)

The latest rich list pitted stolid industrial muscle against high-tech, with the head of an earth-moving company pipping the co-founder of the nation's biggest Internet search engine for the top spot.(最新的富豪榜深陷在與高科技相對的遲鈍的工業(yè)力量，與此同時(shí)土方機(jī)械的公司首腦與這個(gè)國家最大的互聯(lián)網(wǎng)搜索引擎的聯(lián)合創(chuàng)始人共舞在榜首。)

Our eyesight would allow us to spot the red, yellow or purple fruit in the valleys and hills of a tropical garden that earth was at that time in history.(我們的視力讓我們從熱帶花園的峽谷、高山上，一眼就可發(fā)現(xiàn)紅黃或紫色的水果食用，歷史上那個(gè)時(shí)代的整個(gè)地球都是熱帶花園。)

Lockheed's plan involves using the combined gravity of the Earth and the Moon to ensure that its craft hovers on the same spot, within sight of both planets.(洛克希德公司的計(jì)劃中包括利用地球和月球引力相結(jié)合，以保證兩個(gè)星球看到的飛行器是在同一個(gè)點(diǎn)上。)

The North Pole is the spot on Earth’s globe that marks the northern end of an imaginary stick Earth spins around.(北極是地球表面與假想的自轉(zhuǎn)軸相交的北交點(diǎn)。)

That famous "Great Red Spot" was originally a "tropical hurricane" that took place over 300 years ago. It covers an area about 3 times the size of the Earth.(那個(gè)著名的「大紅斑」，實(shí)際上是個(gè)發(fā)生在三百多年前的「熱帶颶風(fēng)」，其面積比地球還大上三倍。)

This system adopts satellite linking route to realize on-the-spot teaching and use IP network on the earth to realize multiple modes of interaction between students and tutors.(該系統(tǒng)采用衛(wèi)星鏈路實(shí)現(xiàn)教學(xué)現(xiàn)場的直播，采用地面IP網(wǎng)實(shí)現(xiàn)師生間多模式的交互。)

It has been designed to spot exoplanets bigger than twice the size of the Earth.(這艘太空船是用以捕捉體積在地球兩倍以上的系外行星的蹤影。)

Wine is this spot between the center of the earth and the center of the universe, and there is something that's happening with or without us.(葡萄酒是地球中心與宇宙中心之間的一個(gè)連接點(diǎn)，在這之間發(fā)生的事，我們或許親身經(jīng)歷，或許并未可知。)

The monster spot came into view of Earth-bound telescopes last week.(上星期，人們用地面望遠(yuǎn)鏡觀測到了這一太陽黑子群。)