adv.在或向舞臺(tái)后部地
adj.高傲的；勢(shì)利的；在后臺(tái)部的
v.搶風(fēng)頭；勢(shì)利地對(duì)待
n.舞臺(tái)后部
名詞: upstager 過(guò)去式: upstaged 過(guò)去分詞: upstaged 現(xiàn)在分詞: upstaging 第三人稱單數(shù): upstages
/">GRE英語(yǔ)詞匯單詞大全noun
1. the rear part of the stage
verb
1. steal the show, draw attention to oneself away from someone else
e.g. When the dog entered the stage, he upstaged the actress
2. move upstage, forcing the other actors to turn away from the audience
3. treat snobbishly, put in one's place
adj
1. remote in manner
e.g. stood apart with aloof dignity
a distant smile
he was upstage with strangers
Synonym: aloofdistant
2. of the back half of a stage
e.g. she crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience
adv
1. at or toward the rear of the stage
e.g. the dancers were directed to move upstage
1. 在舞臺(tái)后部；朝舞臺(tái)后面
When an actor is upstage or moves upstage, he or she is or moves towards the back part of the stage.
e.g. Upstage and right of centre, Robert Morris stands with his back to the audience...
舞臺(tái)后方偏右處，羅伯特·莫里斯背對(duì)觀眾站著。
e.g. Position a camera upstage...
在舞臺(tái)后面安置一部攝影機(jī)。
2. 使相形見(jiàn)絀；搶…的風(fēng)頭
If someone upstages you, they draw attention away from you by being more attractive or interesting.
e.g. He had a younger brother who always publicly upstaged him...
他有一個(gè)弟弟，總是公然搶他的風(fēng)頭。
e.g. He upstages her by flirting with other women.
他與其他女人調(diào)情，故意怠慢她。
1. 后表演區(qū)：universal 環(huán)球電影公司 | upstage 后表演區(qū) | venice film festival 威尼斯影展
2. 頂級(jí)：upside down 顛倒,倒轉(zhuǎn) | upstage 頂級(jí) | upstream 上游的,上流的
3. 自負(fù)的：upspring 向上彈 | upstage 自負(fù)的 | upstair 樓上的
4. 上舞臺(tái)：上舞臺(tái) UP STAGE | 上舞臺(tái) UPSTAGE | 上舞臺(tái)右區(qū) UP STAGE RIGHT; USR
以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)upstage是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Bride dress not showy, upstage the bride, but can not be too casual.(打扮不能比新娘艷麗，搶了新娘的風(fēng)頭，但是也不能太過(guò)于隨便。)
Sharapova will upstage them all.(莎拉波娃將搞成所有。)
Whenever a new system that tried to upstage UNIX came along, somebody would dissect the newcomer and clone its central ideas into UNIX.(無(wú)論什么時(shí)候出現(xiàn)一個(gè)新的系統(tǒng)想要搶過(guò)unix的風(fēng)頭，總會(huì)有人將其剖析，并將它的中心思想克隆到Unix中。)
In the meantime, make sure your hands do not upstage your ideas.(在這同時(shí)，注意不要使打手勢(shì)和表達(dá)思想本末倒置。)
They slowly moved from upstage left into the centre.(他們慢慢地從舞臺(tái)后方的左側(cè)移至正中。)
For example, a bassist who stands upstage left and sings as well.(舉例來(lái)說(shuō)，一個(gè)站在舞臺(tái)后部的左邊，而且也唱的低音樂(lè)器演奏者。)
He is too upstage for us recently.(他們近來(lái)對(duì)我們太勢(shì)利了。)
Apple may well upstage all of them by announcing its own tablet-like device in January.(蘋(píng)果公司宣布明年1月將[推出]自己的平板式閱讀器，所有[同類產(chǎn)品]很可能會(huì)相形見(jiàn)絀。)
Don't try to upstage your friends.(盡量不要使自己顯得比朋友更突出。)
Can anybody tell me what the difference between upstage and downstage is?(誰(shuí)能告訴我后臺(tái)跟前臺(tái)的差別？)
A..bit-part actor..trying to upstage the principals.