◎ 單詞釋義

n.天氣；氣象；境遇

vt.使風化；經受住；使日曬雨淋

vi.風化；褪色；經受風雨

adj.上風的；天氣預報的

過去式: weathered 過去分詞: weathered 現在分詞: weathering 第三人稱單數: weathers

天氣，氣候，氣象

處境，境遇，狀況

惡劣天氣，暴風雨（天氣）

氣象預報

【海】上風面，向風側

adj.(形容詞)

【海】在上風面的 ，上風的，迎風的，頂風的

經受風雨的，露天的

v.(動詞)

風化，褪色，受侵蝕，變形

暴露于空氣之中，使經受風吹雨打太陽曬，風干，晾干，吹干，曬干

經受住（困難），平安渡過（暴風雨）

【建】使傾斜，使成瀉水斜面

因天氣受損傷，因天氣發生變化

【地】使風化

使褪色，使分解，侵蝕

經受風雨，對風雨等能耐久

n.(名詞)

[U] 天氣,氣象 condition of the atmosphere at a certain place and time, with reference to temperature and the presence of rain, sunshine, wind, etc.

v.(動詞)

vt. & vi. 風化 expose to the weather; become worn by the weather

vt. 渡過; 挨過 come through successfully

noun

1. the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation

e.g. they were hoping for good weather
every day we have weather conditions and yesterday was no exception
the conditions were too rainy for playing in the snow

Synonym: weather conditionconditionsatmospheric condition

verb

1. change under the action or influence of the weather

e.g. A weathered old hut

2. sail to the windward of

3. cause to slope

4. face and withstand with courage

e.g. She braved the elements

Synonym: endurebravebrave out

1. 天氣
The weather is the condition of the atmosphere in one area at a particular time, for example if it is raining, hot, or windy.

weather的反義詞

e.g. The weather was bad...
天氣很糟。
e.g. I like cold weather...
我喜歡冷天。

2. (使)風化;(使)褪色;(使)受到侵蝕
If something such as wood or rock weathers or is weathered, it changes colour or shape as a result of the wind, sun, rain, or cold.

weather的反義詞

e.g. Unpainted wooden furniture weathers to a grey colour...
沒有上漆的木制家具會褪成灰色。
e.g. This rock has been weathered and eroded.
這塊巖石經風吹日曬已被侵蝕。

weathered
The facade of the building was a little weathered...
樓正面有點兒斑駁。
The man had a worn, weathered face.
這個男人有張飽經滄桑的臉。

3. 經受住，渡過(難關等)
If you weather a difficult time or a difficult situation, you survive it and are able to continue normally after it has passed or ended.

e.g. The company has weathered the recession...
這家公司從經濟蕭條中挺了過來。
e.g. The government has weathered its worst political crisis.
政府平安度過了其最嚴重的政治危機。

4. 警惕;密切注意；留心觀察
If you keep a weather eye on someone or something, you stay alert so that you will notice if anything unpleasant happens.

weather

e.g. Street committees keep a weather eye on the families in their district.
街道委員會留意所轄區域內的家家戶戶。

5. 夸大…的困難；對…小題大做
If you say that someone is making heavy weather of a task, you are critical of them because they are doing it in an inefficient way and are making it seem more difficult than it really is.

e.g. Some of the riders in this section made heavy weather of the cross-country race.
這個環節的部分騎手夸大了這場越野比賽的困難。

6. 身體不適;微恙
If you say that you are under the weather, you mean that you feel slightly ill.

weather在線翻譯

e.g. I was still feeling a bit under the weather.
我仍覺得身體有些不舒服。

1. weather

1. 氣候：金都餐廳得天獨厚的埔里物產豐富,埔里4W之稱最受當地人引以為傲,酒(Wine)、水(Water)、氣候(Weather)、美女(Woman)造就人文薈萃的地方特色,而1994年即成立的<>,更是埔里老字號的指標店,善用當地物產制作而成的各式料理均有口皆碑,

2. weather是什么意思

2. 天氣狀況：例如:描述天氣 描述當前的天氣狀況(weather)可以用一般現在時和現在進行時兩種形式. 詢問天氣狀況常用當談論一個地方的氣候(climate)時通常只用一般現在時而不用現在進行時,例如:

3. weather

3. 談論天氣：如:每天的師生對話可從談論天氣(weather),日期(date),星期(week),學生年齡(students' ages)等簡單問題人手,培養學生正常的思維和語速. 隨之,可結合多媒體課件展示上節課的主要句型,讓學生有針對性地轉換提問,發揮他們學習的主動性,

n.(名詞)

weather的基本意思是“天氣,氣象”,指某一地區某一時間的具體天氣情況,如陰晴、氣溫、降水、風力、風向等。weather引申可指“處境”。

weather是不可數名詞,其前不可加不定冠詞a,即使前面有bad, good等形容詞修飾時也不可以,但其復數形式可表示“各種天氣”。

v.(動詞)

weather用作名詞時意思是“天氣”,轉化成動詞指經過年復一年的風吹日曬使一些東西變質,即“風化”; 也可指經受住嚴峻的考驗而最終“渡過”。

weather可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后接名詞或代詞作賓語,有時還可接以形容詞充當補足語的復合賓語。weather有時還可用作系動詞,后接形容詞作表語。可用于被動結構。

n.(名詞)

weather, climate

這兩個詞的區別在于:

1.weather指某地某天的具體天氣情況,如陰晴、降水、氣溫、風力、風向等; climate指某一地區總的氣候情況,如干旱、濕潤、溫度、涼爽等。例如:

The weather looks promising.天氣看起來有晴朗的希望。

The climate of China is mild.中國的氣候溫和。

2.climate(氣候)變化不大; 而weather(天氣)變化較大。

n.(名詞)我到達這里時天氣很暖和,但一夜之間突然變冷了。

誤

It was quite warm when I got here, but the climate suddenly turned cold overnight.

正

It was quite warm when I got here, but the weather suddenly turned cold overnight.

析

weather是指某一地區在短時間內晴、雨、寒、暖的變化,而climate則指長時間內的天氣。
在寒冷的天氣,我們很少外出。

誤

We seldom go out in a cold weather.

正

We seldom go out in cold weather.

析

weather前盡管有修飾語,如hot, cold, fine, rainy等,但習慣上其前也不加不定冠詞。

☆ 直接源自古英語的weder；最初源自原始日耳曼語的wedran，意為空氣，天空。

以上就是本站詳細整理的詞語weather是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。