"Vers Libre" is a range of candle holders inspired by Dadaism and specifically by the woodcut fonts used around that time.(“弗斯自由報”是達達主義的范圍由持蠟燭的啟發，具體時間由木刻字體用于解決這一問題。)

We have to study the expressing characters of Suzhou woodcut from its image characters, and it is an effective way to compare the depiction in thew.(所以，要從圖象特征上研究蘇州版畫的表現特點，將版畫描繪與實景對照來揭示是一種有效的方法。)

The woodcut bank note was the significant work of the New Forth Army done to steady economy of the base area.(用木刻來刻制鈔票，是新四軍在抗戰后期，為穩定根據地的經濟所做的一項重要工作，他們既把它當作鈔票來刻繪，也作為藝術作品來刻劃。)

The speaker Mr. Tong Siang Eng is a long-time researcher of woodcut art in Singapore.(主講人董長英先生長期研究新加坡木刻版畫藝術。)

Shang Yang , noted Chinese oil painter , comments that "every work he pained is so affectionate and poetic. He develop his own style of modern Chinese woodcut."(中國著名油畫家尚揚評價：每件作品都貫穿著真情和詩意，融匯古今，自成一家，形成有著自己的明確中國氣質的現代版畫風格。)

The exhibition includes woodcut and linocut prints such as Forest (2008) and the triptych Twilight I, Twilight II and Twilight III (2009) and the portfolio Landscape (2001).(本次展覽包括了一批木刻版畫和亞麻油氈浮雕版，如《森林》(2008)和三聯張《黎明之一、二、三》(2009)以及作品集《風景》(2001)。)

Woodcut: The term woodcut is often used loosely for any carving made on a wooden block.(木刻（木面木刻）：木刻一詞，泛指任何的雕刻木版。嚴格來說，它是“木面木刻”；)

The handmade work is created in method of colored woodcut. Five serial works of the same size formed a picture.(作品簡介：作品應用絕版套色木刻技法“薄印法”純手工印制，用五幅尺寸相同的系列作品拼接成一個畫面。)

The work is a woodcut and printed by the artist. The concept is the Scandinavian way of human beings.(作品為木版畫，由藝術家手工印制，展示了斯堪的納維亞人的習慣。)

Shortly after that, he joined "the Association of woodcut Artists" under the leadership of the National woodcut Association, and devoted himself to the new woodcut movement of China.(此后不久，他加入了中華全國木刻協會組織的“木刻之友”，投身到了中國新興木刻運動中。)