Well, it belongs by the window, or... out the window, actually.

那個(gè)該放在窗戶旁邊 或者...扔出窗外算了

You said you'd get it in the window, and it ain't in the window.

你說能飛進(jìn)窗戶 但沒進(jìn)去

You broke the window, you lose window privileges.

你們把玻璃打碎了 以后就沒有玻璃了

This is the window. It is what it is.

這是我們的機(jī)會(huì) 就是這樣

My window's been looking into your window for the past 28 years.

我們兩個(gè)做鄰居 已經(jīng)有二十八年了

The last window, a perfectly round glass window.

最后一扇窗 正圓玻璃窗戶

But it's beautiful, with the whole wall of windows, and the windowed kitchen facing the park.

這很漂亮 這一面墻都有窗戶 帶窗戶的廚房 正對著中央公園

And his locks, as you would expect, they're crazy good, but his windows his windows are cheap, sir.

而且他家的鎖 想也知道 牢不可破 但他家的窗戶 他家窗戶很廉價(jià) 長官

There are other fivesided windows that surround the octagonal well, each with one internal window.

還有其他五邊形帶窗戶的房間 圍繞著中央天井的八邊形墻 每個(gè)房間都有一個(gè)向內(nèi)開的窗戶

And in winter, and it gets down to about minus 40 here, there were no windows, they'd just board the windows up with planks of wood.

冬天 氣溫低至零下四十度 這里沒窗戶 他們用木板把窗戶釘死了