But do not compound it by doing more.

但是不要用更多的不幸來(lái)加重它

It would temporarily neutralize all magical objects in this compound, including the compound itself.

能夠暫時(shí) 使院內(nèi)帶有魔法的物品都失效 包括院內(nèi)本身附加的魔法

The creation of the toxin requires the assumption that these compounds can intermingle, and in fact, these compounds do not intermingle except when they are all mixed together, they do, which is a completely unpredictable event.

創(chuàng)造毒藥要求 假設(shè)這些化合物能融合在一起 而事實(shí)上 這些化合物不會(huì)融合 除非它們?nèi)煸谝黄鸩艜?huì) 而這是個(gè)完全不可知的事件

No, we have to be at the compound by sundown.

不行 日落前我們得去院子里集合

You know what they're doing up there on that compound.

你知道他們?cè)谀寝r(nóng)場(chǎng)都做些什么嗎

about the compounds in her chemotherapy. I doubt it.

她化療所用藥物的人 我深表懷疑

There are some unique compounds in the acid.

這酸里面有種特殊的化合物

I went to the compound thinking he'd be there.

我去了宅邸 我以為他在那里

It would blow up the entire compound and then some.

至少會(huì)炸毀這一整個(gè)區(qū)域 甚至更多

Cabe and the bowl, are in the same compound.

凱布和那只碗 在同一個(gè)地方