So what we're seeing here in the humans and in the birds are very dedicated brain regions that are important in vocal control and vocal learning.

所以我們?cè)谌祟惡网B(niǎo)類身上看到的 是十分專門(mén)的腦區(qū) 對(duì)發(fā)聲控制和發(fā)生學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō)很重要

The main conclusion that I draw from all this work is that the constraint that's keeping a chimpanzee from speaking, or indeed keeping a dog from speaking, is not the peripheral vocal anatomy, because any of these animals that we've looked at are able to lower the larynx and reconfigure the vocal tract into a humanlike confirmation basically any time they vocalise.

在這次實(shí)驗(yàn)中我最大的收獲在于發(fā)現(xiàn)了 阻止黑猩猩講話 或者說(shuō)阻止狗講話的 約束因素并不是發(fā)聲部位的結(jié)構(gòu)差異 因?yàn)槲覀兯^察的這些動(dòng)物 都可以將喉部位置降低 從而創(chuàng)造出與人類相同的聲道長(zhǎng)度 基本上每次發(fā)聲都是這樣

We have any number of them who are progressive, vocal.

我們的學(xué)生中有許多激進(jìn)分子 放手讓他們?nèi)フf(shuō)

I'd like to thank you for your vocal support in there.

非常感謝您剛才的一番仗義執(zhí)言

He has been quite vocal about his dislike of the community.

他對(duì)格倫港村的不滿很強(qiáng)烈

I was very vocal about possible improvements to the program.

為計(jì)劃提出過(guò)很多有益建議

His vocal cords are seizing up from being underwater.

他的聲帶在溺水后變得僵硬

he only lost an arm and his vocal chords.

只失去了一條手臂以及聲帶

I'd rather rip out your vocal chords.

可我只想把你的聲帶扯出來(lái)

I see the obstruction it's on her vocal cords.

我看到障礙物了 在她的聲帶上