pique interest, pique the curiosity of people.

*人們的興趣 激起人們好奇心

It's all just enough to pique your interest.

這已經(jīng)足以激起你的好奇心了

She is familiar, and yet, she piques his interest.

她不拘禮節(jié) 然而 她激起了他的興趣

I must confess, my interest is piqued.

我必須承認(rèn) 你們激起了我的興趣

That would indicate which gal most piques your interest.

這表示你對(duì)其中一個(gè)更有好感

Hyperbole piques their interest, then you go in for the kill.

夸大化可以損害到他們的利益 然后我們就可以得償所愿了

Anything piques your interest, I can tell you all about it.

你有興趣的 我都能給你詳細(xì)講講

Word of your presence has piqued much interest.

你的出現(xiàn)可是招來了不少興趣

I saw you heading this way, my curiosity was piqued.

我見你朝這里來 引起了我的好奇心

That's an ingredient I wasn't expecting but it's also piqued my curiosity.

這是我沒想到的成分 卻也激發(fā)了我的好奇心