Excuse me, excuse me, excuse me, excuse me, yes.

讓一讓 讓一讓 讓一讓

That's an excuse. It's not an excuse. It's a reason.

借口 不是借口 是理由

That's no excuse, that's never an excuse, you know that.

這從來不是借口 你知道的

It's just you making excuses for your excuses.

你只是在為你的借口找借口

Excuse me, excuse me, professor needs me.

借過 借過 教授需要我

Excuse me, excuse me... I reserved a table, but there.

抱歉 抱歉 我訂了桌子 是在那邊

And II know that's not an excuse, but it is, sort of, my excuse.

我知道那不是個借口 但那 算是我的借口

And what she did to you, there's no excuse for that.

她對你所做的事 沒有借口可循

Excuse... excuse me. I think I need to sit down for a minute.

打擾一下 我想我得坐下來一會兒

There's no excuse for what he's doing.

他的所作所為找不到任何借口