You're an upstanding citizen, and we appreciate you.

你是位品行良好的公民 感謝你的配合

No, but they were arguably not upstanding citizens.

不 但可以說(shuō)他們都不是什么良好市民

She's searching for a nice, upstanding guy.

她在尋找一位善解人意的伴侶

If you really have nothing to hide, then you should do what any upstanding citizen would do.

如果你真的沒(méi)什么好隱瞞的 那你就該跟所有正直的市民一樣

He's not the upstanding citizen that he wants us to think he is.

他想讓我們以為他是良好市民 但其實(shí)他不是

I'm ready to go back to who I was an upstanding citizen.

我準(zhǔn)備好回歸本我了 一個(gè)正直公民

I kept confined to the park so he could be an upstanding citizen.

我也只局限在樂(lè)園里 好讓他繼續(xù)做一個(gè)正直的公民

I served the interests of upstanding citizens like yourself.

我為您這樣正直的公民服務(wù)

You don't get a contract taken out on your life if you're an upstanding citizen.

你當(dāng)個(gè)正直的公民 這輩子 也找不到工作的

It's the fine, upstanding, druggedout, methburning citizens we're here to serve.

是我們服務(wù)的這些 善良正直嗑藥吸毒的市民們的錯(cuò)