The hikers weren't just scared, they were driven mad, driven to their deaths by the sound.

這些人不僅很害怕 而且*瘋了 被聲音活活逼死了

I may be driven by my emotions, but you are driven by something much more predictable: a desperate, compulsive need to complete what you've started in exacting fashion.

我也許被我的情感牽制 但牽制你的東西要更好預(yù)測(cè) 你有種極度的 *性的需要 必須完全按你原來(lái)的方式完成一件事

He uses them to do what he's driven to do.

他利用他們完成自己的使命

She wouldn't have driven into a carwash for me.

她不會(huì)為了我把車(chē)開(kāi)進(jìn)洗車(chē)房的

We're not nomads by choice, we're driven to be so.

我們并非自愿成為游民 而是*如此

Novelty notwithstanding, I could have driven myself.

雖然這很新奇 但我可以自己開(kāi)車(chē)的

I haven't driven it since he passed.

自從他去世后我就沒(méi)有開(kāi)過(guò)它

You speak and they are driven onto you.

你發(fā)言時(shí) 他們被你吸引了

You're *arter, you're more selfpossessed, more driven.

你更聰明 更冷靜 更有上進(jìn)心

But I've only ever driven once, as you know.

但我只開(kāi)過(guò)一次車(chē) 你知道的