Well, then, I suggest you look narrowly into it, because I could.

那我建議你仔細查查 因為我可以查

I encourage you to think globally, but act narrowly.

我建議你眼界放寬 但路可以一步一步地走

They asked me narrow questions, and I answered them narrowly.

他們問了我有限的問題 我也有限地回答了

All ended with me narrowly escaping death by hiding in a rat.

結果我躲在老鼠里才勉強逃過一劫

Because narrowly avoiding an extinctionlevel event, apparently wasn't enough.

因為僅僅避免一次毀滅級別的事件 明顯是不夠的

Seeing as how I just narrowly escaped death, yeah.

考慮到我不久前才死里逃生 我有

The deal was put to a referendum and the public narrowly voted no.

協議進行了公民復決投票 反對票票數略占上風

We narrowly escaped death when a locomotive train missed us by inches.

有一次 一輛火車 與我們擦身而過 我們差點命喪黃泉

Not our dream judge, but fairminded, likely to hew closely to the law, rule narrowly.

不是我們最理想的人選 但十分公正 很可能依律例宣判 偏差不大

It left a huge crater as it narrowly missed a row of trailers only 75100 yards away.

差點撞到一排拖車 在只有68至91米處留下了一個巨大的坑