I'm sweeping up the rubbish and I pretend to sweep up the kiddy too, so she screamed with laughter.

我掃著垃圾 假裝也去掃那個孩子 她笑著尖叫著

I'd dip him in the waves and sweep him up.

我把他泡在水里 給他洗澡

They did a full sweep of the planet.

Colonel Caldwell just radioed.

I don't have to explain myself to a chimney sweep.

我不需要向一個煙囪清潔工解釋我的行為

We're doing a sweep for any secondary devices.

我們正在搜查 看看還有沒有別的裝置

They're trying to sweep it under the carpet.

他們不想讓這件事張揚出去

There is a sickness sweeping this prison.

有一種疾病正在這個監(jiān)獄蔓延

We have something we have to hide from the sweeps.

我們得藏一樣東西 不被搜到

This is going to be sweeping and stately.

場面要莊嚴肅穆 意義深遠

All right, stand by. ...but this is a sweep.

好的 隨時待命 但這是一場大勝