Unless you are incredibly cynical about what you do, you’ve got to believe that you have positive impact if you are going to be optimistic about what you do.(除非你是難以置信的憤世嫉俗，否則你將會(huì)相信如果你樂(lè)觀對(duì)待在做的事情，那么一定會(huì)有一個(gè)積極的影響。)

But we do need to be very careful about how we use them, and in what context.(但是在什么語(yǔ)境下和如何使用這些語(yǔ)詞和概念我們應(yīng)該特別加以小心。)

Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.(大部分我所必須了解的那些關(guān)于如何生存、怎樣規(guī)劃以及如何做人的道理，它們都是從幼兒園那里學(xué)會(huì)的。)

While the best form of marketing for institutions is to be good at what they do, they also need to be clear about how they are different from others.(對(duì)于這些院校而言，雖說(shuō)最好的營(yíng)銷(xiāo)方式是發(fā)揮自己的長(zhǎng)處，但他們也必須清楚自己與眾不同的地方。)

Most economists do not see price-fixing when it occurs because they expect it to be brought about by a number of explicit agreements among large firms.(大多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家并不認(rèn)為價(jià)格操縱會(huì)發(fā)生，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為這是由大公司之間的一系列明確協(xié)議所導(dǎo)致的。)

What do I have to be happy about?(我有什么值得高興的事情？)

This is sensitive stuff. Many of the black leaders who are prepared to talk about it do not want to be quoted.(這是個(gè)敏感話題，許多準(zhǔn)備就此事發(fā)表講話的黑人領(lǐng)導(dǎo)人都不希望自己的話被引用。)

Do you have to be so cynical about everything?(你非得懷疑一切嗎？)

If they know it is, they might be confused about how to do it or they might wonder why they should.(如果他們知道，也可能對(duì)如何使用它感到迷惑，或者他們可能想知道為什么要這樣做。)

What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.(他們不需要做的——可能會(huì)分散注意力的——是必須考慮他們的手指在哪里，或者在奔跑時(shí)如何控制球。)