Johann Franz Encke, Director of the Berlin Observatory, finally determined a value for the AU based on all these parallax measurements: 153,340,000 km.(柏林天文臺主任約翰·弗朗茨·恩克最終根據(jù)所有這些視差測量結(jié)果確定了天文單位的一個值為153,340,000公里。)

The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.(柏林墻的倒塌象征著東西方冷戰(zhàn)的結(jié)束。)

Zoo spokeswoman Rebecca Smith said, "We have a team come over from Berlin to take ultrasound scans of all our pregnant elephants."(動物園女發(fā)言人麗貝卡史密斯說：“我們有一個來自柏林的小組給所有懷孕的大象做超聲掃描。”)

Reagan loathed the Berlin Wall.(里根憎恨柏林墻。)

German shepherd cross-breed dog named Adolf sits in his kennel in Berlin on October 15, 2003.(2003年10月15日，德國雜交牧羊犬阿道夫趴在他的狗窩里。)

At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.(當(dāng)時，很明顯，重新統(tǒng)一后的柏林需要一個比它現(xiàn)有機場容量大得多的現(xiàn)代化機場。)

Guests will feel the atmosphere of a bar in Berlin, enjoy real German beers and meals.(客人將在柏林感受酒吧的氛圍，享受真正的德國啤酒和美食。)

"Ich hab’ noch einen Koffer in Berlin" (I’ve still got a suitcase in Berlin) is a haunting Marlene Dietrich song.(“我有個旅行箱在柏林”是首縈繞在心頭的德國歌曲。)

The study program is offered by the Berlin-based Beuth University of Applied Sciences.(該研究計劃由位于柏林的博伊特應(yīng)用科學(xué)大學(xué)提供。)

He studies physics in Berlin.(他在柏林學(xué)習(xí)物理學(xué)。)