To anyone familiar with Biosphere 2's controversial origins, that might seem an odd notion.(對于任何熟悉生物圈2號引起爭議原因的人們來說，這似乎是個奇怪的觀念。)

It came out of a chicken, which is part of a farm, which is part of the biosphere, etc., etc.(它是母雞生下的，它是飼養(yǎng)場的一部分，它是生物圈的一部分，等等。)

How would a reductionist explain the biosphere, for example?(例如，一個還原主義者會如何解釋生物圈呢？)

However hard we fall, we will recover sufficiently to land another hammer blow on the biosphere.(無論我們摔得有多慘重，我們?nèi)阅芑謴?fù)到再給生物圈來一次重?fù)簟?

The original Biosphere 2 mission, though convoluted, did generate useful findings.(盡管生物圈2號的初始任務(wù)錯綜復(fù)雜，但它確實(shí)產(chǎn)生了一些有益的結(jié)果。)

Let the Biosphere die.(讓生物圈消亡去吧。)

They're inside the Biosphere voluntarily.(他們是自愿呆在生物圈里面的。)

The concept of a shadow biosphere, according to Professor Davies, "is still just a theory".(“陰影生物圈”的概念，戴維斯教授說，“只是一個理論而已。”)

Lamarck made an intuitive guess about the biosphere and again was prescient.(拉馬克憑直覺推演生物圈，而且具有先見之明。)

The biosphere allows you to scale between those two sets of data.(魯伊斯說，“這個生物圈讓你能夠在兩組數(shù)據(jù)之間進(jìn)行衡量。”)