The worst scene by far is the display by Halle Berry in Monster's Ball.(迄今為止最糟糕的場景是哈里貝瑞在《死囚之舞》里面的表現。)

Need-based aid remains by far the largest share of all student aid, which includes state, federal and institutional grants.(到目前為止，以需求為基礎的資助仍然是所有學生資助中最大的份額，其中包括州、聯邦和機構的撥款。)

Jupiter, Uranus, and Neptune also have rings, but Saturn's are by far the largest and most spectacular.(木星、天王星和海王星也有環，但土星的環是迄今為止規模最大、最為壯觀的。)

I agree with you that the open system is by far the best.(我同意你的觀點，開放的系統是目前最好的。)

It's by far the most confusing thing I ever heard!(這是我聽到過的最令人困惑的東西！)

By far, the biggest type of momentum that comes into play when it comes to changing our energy system is economic momentum.(到目前為止，改變我們能源系統的最大動力類型是經濟動力。)

"Dottie" is by far his best novel to date.(《小多特》是他至今最為出色的小說。)

The hoplite has two weapons, of which the most important by far is a pike, I guess, is what we would call it.(重裝步兵有兩種武器，其中最重要的是長矛，我猜，我們一般都這么稱呼它的。)

Perhaps by far the most important far-reaching effect of cultural globalization is the commercialization of culture, which has a disturbing impact on local people's existing values.(也許到目前為止，文化全球化最重要的深遠影響是文化商業化，這對當地人現有的價值觀產生了令人不安的影響。)

Amazon, by far the largest bookseller in the country, reported on May 19 that it is now selling more books in its electronic Kindle format than in the old paper and ink format.(國內目前最大的書商亞馬遜公司5月19日表示，Kindle電子書的銷量已經超過了紙質書。)