◎ 單詞釋義

v.雇傭；使用

形容詞: employable 名詞: employability 過去式: employed 過去分詞: employed 現在分詞: employing 第三人稱單數: employs

雇（用），雇傭，受雇

使從事于，（使）忙于，（使）專心于

設置

安排，差遣，操持

讓

使用，利用，采用，用

n.(名詞)

（為某人所）雇用，受雇，替某人工作

使用

職業，工作（現用于詩）

服務

v.(動詞)

vt. 雇用 give work and pay to; take on or appoint a person as a paid worker

vt. 使用,利用 make use of

n.(名詞)

[U]雇用,受雇; 服務 employment, service

[C]工作,職業 job

noun

1. the state of being employed or having a job

e.g. they are looking for employment
he was in the employ of the city

Synonym: employment

employ

verb

1. put into service
make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

e.g. use your head!
we only use Spanish at home
I can't use this tool
Apply a magnetic field here
This thinking was applied to many projects
How do you utilize this tool?
I apply this rule to get good results
use the plastic bags to store the food
He doesn't know how to use a computer

Synonym: useutilizeutiliseapply

2. engage or hire for work

e.g. They hired two new secretaries in the department
How many people has she employed?

Synonym: hireengage

1. 雇用
If a person or company employs you, they pay you to work for them.

e.g. The company employs 18 staff...
公司雇用了18名員工。
e.g. More than 3,000 local workers are employed in the tourism industry...
3,000余名當地人受雇于旅游業。

2. 使用;采用
If you employ certain methods, materials, or expressions, you use them.

e.g. The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising.
警方目前即將采取的策略明顯很強硬。
e.g. ...the vocabulary that she employs.
她使用的詞匯

3. 利用，花費（時間）
If your time is employed in doing something, you are using the time you have to do that thing.

e.g. Your time could be usefully employed in attending to professional matters...
你可以有效地利用時間處理一些專業問題。
e.g. The journalists would be much better employed in trying to explain to us how the astronomical legal costs of the cases can be justified.
記者們最好花時間向我們說明為什么訴訟費高得驚人。

4. 受雇于
If you are in the employ of someone or something, you work for them.

e.g. Others hinted that he was in the employ of the KGB...
其他人暗示他受雇于克格勃。
e.g. Those in his employ were careful never to enrage him.
在他手底下干活的人都非常小心絕不去觸怒他。

1. 雇用,利用,使用：empirical 實驗上的 | employ 雇用,利用,使用 | empower 授權與

2. 使用：subjected to 經過~,易于~,進行~ | employ 使用 | handling 操作

v.(動詞)

employ的基本意思是利用閑散或閑置的人、物或時間,使其發揮有益的作用,常譯為“雇用”“使用”“利用”“使忙于”“從事于”等。

employ是及物動詞,接名詞或代詞賓語,也可接以動詞不定式或as短語充當補足語的復合賓語。

employ常可接介詞in,表示“把時間花在…上”。

n.(名詞)

employ是不可數名詞,基本意思是“雇用”“受雇”“服務”,引申可指某人的工作、職業等,作此解時,是可數名詞。

employ前面常接介詞in,表示“受…雇用”“在…任職”。

v.(動詞)

employ, hire

這兩個詞都有“雇用”的意思。其區別是：

1.employ表示一般意義的“雇用”某人,被雇用人工作相對穩定,有固定薪水,還可能晉升職務等,多用于政府部門、工商企業、銀行、公司、團體等各種機構,如果用于私人雇用時,即講好工作待遇,就可開始工作; hire作“雇用”解時,是美式英語或非正式的英語用法,多指用低薪雇用臨時工人或進行特殊工作的人。例如:

One thousand hands are employed at this factory.這個工廠雇用1000名工人。

They employ day-labourers during the busy season.他們忙時要雇短工。

We hired a driver to take us on a tour of the city.我們雇了一個司機帶我們瀏覽這個城市。

2.employ的賓語是人, hire的賓語可以是人,也可以是物。 例如:

The new road will employ thousands of men.修這條新路要用成千上萬的人。

The store hired two more clerks for the sale.這家商店為了這次廉價銷售又雇了兩名店員。

During the holiday we hired a boat and went fishing.假期我們租了一條船去釣魚。

☆ 17世紀60年代進入英語，直接源自法語的eemploi，意為雇用，聘。

以上就是本站詳細整理的詞語employ是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。