◎ 單詞釋義

v.雇傭；嚙合；與……交戰；答應；訂婚；預定；參加；從事

名詞: engager 過去式: engaged 過去分詞: engaged 現在分詞: engaging 第三人稱單數: engages

保證，擔保

參加，卷入

（使）從事，（使）忙于

（使）訂婚

答應，允諾，約定

吸引住（注意力、興趣）

占用

（與...）交戰，與（某人）開戰，交手，進攻

預訂

束縛，約束

雇用，聘用

接合，（使）嚙合

與…建立密切關系

盡力理解

n.(名詞)

“誓約”（美國制造的掃雷艦）

v.(動詞)

vt. 吸引,占用 attract; catch and hold attention

vt. & vi. (使)從事于,(使)忙于 take part in; busy oneself with

vt. 雇,聘 hire; employ; get the right to use or occupy; reserve

vt. 使訂婚 be bound by a promise to marry

vt. & vi. 允諾; 保證 promise; guarantee

engage在線翻譯

verb

1. get caught

e.g. make sure the gear is engaged

2. consume all of one's attention or time

e.g. Her interest in butterflies absorbs her completely

Synonym: absorbengrossoccupy

3. give to in marriage

Synonym: betrothaffianceplight

4. keep engaged

e.g. engaged the gears

Synonym: meshlockoperate

5. engage for service under a term of contract

e.g. We took an apartment on a quiet street
Let's rent a car
Shall we take a guide in Rome?

Synonym: leaserenthirechartertake

6. hire for work or assistance

e.g. engage aid, help, services, or support

Synonym: enlist

7. carry out or participate in an activity
be involved in

e.g. She pursued many activities
They engaged in a discussion

Synonym: prosecutepursue

8. carry on (wars, battles, or campaigns)

e.g. Napoleon and Hitler waged war against all of Europe

Synonym: wage

9. ask to represent
of legal counsel

e.g. I'm retaining a lawyer

10. engage or hire for work

e.g. They hired two new secretaries in the department
How many people has she employed?

Synonym: hireemploy

1. 參與;從事
If you engage in an activity, you do it or are actively involved with it.

e.g. I have never engaged in the drug trade...
我從未參與過毒品交易。
e.g. You can engage in croquet on the south lawn.
你可以參加南邊草坪上的槌球游戲。

2. 吸引（人）;引起（注意、興趣）
If something engages you or your attention or interest, it keeps you interested in it and thinking about it.

e.g. They never learned skills to engage the attention of the others.
他們從未學過吸引他人注意的技巧。

3. 使參與，使參加（談話）
If you engage someone in conversation, you have a conversation with them.

e.g. They tried to engage him in conversation...
他們試圖跟他交談。
e.g. We want to engage recognized leaders in discussion.
我們想和公認的領袖們進行討論。

4. 適應；（與…）建立密切關系
If you engage with something or with a group of people, you get involved with that thing or group and feel that you are connected with it or have real contact with it.

engage什么意思

e.g. She found it hard to engage with office life...
她發現很難適應辦公室生活。
e.g. She had vowed to go out of her way to engage with the Irish people at local community level.
她已經發誓要努力和當地的愛爾蘭人建立關系。

engagement
And she, too, suffers from a lack of critical engagement with the literary texts.
她也因為對文學作品缺乏鑒賞力而非常痛苦。

5. 任命;聘用;雇用
If you engage someone to do a particular job, you appoint them to do it.

engage

e.g. We engaged the services of a recognised engineer...
我們雇用了一個公認的杰出工程師。
e.g. He had been able to engage some staff.
他已經能夠雇用一些員工。

6. （使）嚙合;（使）咬合
When a part of a machine or other mechanism engages or when you engage it, it moves into a position where it fits into something else.

e.g. Press the lever until you hear the catch engage.
壓下擋桿，直到聽到擋掛好。
e.g. ...a lesson in how to engage the four-wheel drive.
如何使四輪驅動嚙合的課程

7. 與…交戰
When a military force engages the enemy, it attacks them and starts a battle.

e.g. It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes.
從這可以避開敵方魚雷區對敵人發動進攻。

8. see also: engaged;engaging

1. 接合：本離合作動器是以電馬達經減速機構減速,再轉換成直線運動,以推動離合器釋放軸承之軸向位移,而控制離合器之接合(engage)及分離(disengage). AcMT之控制共分成三個主要的部分:一是轉速、類比及排檔訊號擷取、二是離合器咬合控制、三是操作模式及離合器模態.

2. engage是什么意思

2. engage：eng; 嚙合

v.(動詞)

engage的基本意思是“約定”,即憑借契約、誓言或諾言等約束人或事。用于約束別人,即表示“雇”“聘”; 用于約束自己,則表示“許諾”“保證”。這種允諾可信,有約束力,并將履行一段時間,如“訂婚”等。引申可表示“占用,吸引,引起”或“使忙于,使從事”等。

engage主要用作及物動詞,接名詞、代詞作賓語。作“雇,聘”解時可以接以as短語充當補足語的復合賓語。作“保證”解時可接for+名詞或that從句,也可接oneself+to- v 構成的復合結構。

engage接介詞in可表示“參加”; 接介詞with可表示“交戰”; 表示“訂婚”則接介詞to。

v.(動詞)

engage, hire

engage和hire都可表示“雇用”。其區別在于:

1.engage的賓語只能是人,而hire的賓語可以是物。例如:

We hire out vans by the day.我們的貨車按日出租。

I've engaged him as my new assistant.我已聘他為我的新助手。

2.engage的對象一般有一技之長,而hire的對象則可以是“力工”等。例如:

He hires out as a house painter in the summer.他在夏天受雇當房屋油漆工。

He engaged a lawyer to argue his case in court.他請了一位律師來為他出庭辯護。

3.engage所指的雇用時限一般較長,而hire可指短期雇用。例如:

He hired himself to work in the fields for one summer.他曾受雇在田里干一個夏天的活。

He engaged a new secretary.他聘用了一名新秘書。

☆ 15世紀初期進入英語，直接源自古法語的en gage，意為在……承諾上；最初源自古日耳曼語的wadiare，意為承諾。

以上就是本站詳細整理的詞語engage是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。