The previous record in the lottery, run by nine European countries, had been held since July 2005 by Dolores McNamara of Gallyowen near Limerick in southwest Ireland who took home 115, 436, 126 euros.(“歐洲百萬(wàn)大樂透”彩票由歐洲九個(gè)國(guó)家聯(lián)合發(fā)行，此前的頭獎(jiǎng)紀(jì)錄誕生于2005年7月，由來自愛爾蘭西南部利默里克附近加里歐文地區(qū)的一個(gè)名叫多羅瑞斯?馬克納馬拉的人中得，當(dāng)時(shí)他獲得的獎(jiǎng)金為115436126歐元。)

In limerick, near river drops about 33 meters, has a big hydropower station.(在利默里克左近，河流落差達(dá)33米，建有大水電站。)

He passed away in 1888 and the Oxford English Dictionary traces the first time such poetry being called a limerick to 1896.(他于1888年去世，而《牛津英語(yǔ)詞典》稱這種詩(shī)歌第一次被稱為“l(fā)imerick”是在1896年。)

Will someone please help me fill in the blanks in the limerick?(有人幫我把五行詩(shī)的空填上嗎？)

I told the crowd that my friend Frank McCourt had memorialized the old Limerick in Angela’s Ashes, but I liked the new one better.(我告訴群眾，我的朋友弗蘭克·麥科特在《安吉拉的骨灰》一書中頌揚(yáng)了古時(shí)的利默里克，但我更喜歡眼前的這座城市。)

Sure, it's kind of a cynical thought, but try and brainstorm a completely new concept, whether for a business, an advertising campaign or even a limerick, and you'll start to think it's true.(可以肯定，這是一種玩世不恭的思想，而是嘗試靈機(jī)一動(dòng)，一個(gè)全新的概念，不論是對(duì)一個(gè)企業(yè)，一個(gè)廣告運(yùn)動(dòng)，甚至一首打油詩(shī)，您開始思考它的真實(shí)。)

Joseph Walsh 's work has been exhibited in Hunt Museum in Limerick.(約瑟夫·沃爾什氏工作已在亨特在Limerick博物館展出。)

If you know please come up to Limerick.(如果你知道就到利默里克來。)

Or God will toss off a limerick for your pleasure.(或者上帝為了使你高興而拋出一首五行打油詩(shī)。)

That's by Jesse Frankovich and from a website called The Omnificent English Dictionary In Limerick Form.(上面這首五行打油詩(shī)的作者是杰西·弗蘭柯維奇，選自一個(gè)名叫“五行打油詩(shī)創(chuàng)世英語(yǔ)詞典”的網(wǎng)站。)