Lap-Band Adjustable Gastric Banding system.(“Lap-Band”，可調(diào)節(jié)的胃束帶系統(tǒng)。)

Gastric bypass seems to work slightly better than the other operations.(胃旁路手術(shù)的效果似乎要好于其他手術(shù)。)

He suffered from diabetes and gastric ulcers.(他患有糖尿病和胃潰瘍。)

Gastric bypass surgery is the most common type of weight-loss surgery.(胃分流術(shù)是最常見的減重手術(shù)。)

There's also evidence to suggest that high-sodium diets may up the risk of gastric cancer.(同時(shí)也有證據(jù)表明飲食中高鈉的攝入可能增加胃癌的發(fā)生。)

Tea drinking might have had the opposite effect: There is some evidence in rats that tea actually speeds up gastric emptying.(喝茶可能起相反效果：一些在老鼠中的研究顯示，茶確實(shí)可以加速腸胃消化的速度。)

"He actually got me to visualise going through a gastric band operation," she recalls afterwards.(“實(shí)際上，他只是帶領(lǐng)我身臨其境般地經(jīng)歷了一次縮胃手術(shù)”事后朋友回憶說道。)

In some cases, you may be required to lose weight before having gastric bypass surgery.(有時(shí)，你可能需要在在手術(shù)前減輕體重。)

But if you think gastric bypass surgery might be right for you, talk with your doctor.(但是如果你認(rèn)為胃分流術(shù)適合你，你可以與你的醫(yī)生討論一下。)

Even after gastric bypass surgery is scheduled, it can be delayed or canceled if your health care team determines that.(即使胃分流手術(shù)已定下日期，仍可能因?yàn)榻】底o(hù)理小組的以下決定而延期或取消。)