◎ 單詞釋義

n.大廳；禮堂

第三人稱復數：halls

門廳

會堂，會館，會場

學生宿舍

講堂

走廊

大廳

禮堂

餐廳

大樓，辦公大樓，學部大樓，教學大樓

霍爾（音譯名）

本部

總部

展覽廳

娛樂場

n.(名詞)

[C]門廳 the passage just inside the entrance of a house, from which the other rooms and usually the stairs are reached

[C]禮堂,會堂 a large room in which meeting, dances, etc., can be held

[C]食堂; 宿舍 the room where all the members eat together; a hall of residence

[C](樓里的)走廊 corridor

[C]辦公大樓 the office buildings

noun

1. a large entrance or reception room or area

Synonym: anteroomantechamberentrance hallfoyerlobbyvestibule

2. a college or university building containing living quarters for students

Synonym: dormitorydormresidence hallstudent residence

3. a large building for meetings or entertainment

4. a large room for gatherings or entertainment

e.g. lecture hall
pool hall

5. a large building used by a college or university for teaching or research

e.g. halls of learning

6. an interior passage or corridor onto which rooms open

e.g. the elevators were at the end of the hall

Synonym: hallway

7. the large room of a manor or castle

Synonym: manor hall

8. a large and imposing house

Synonym: mansionmansion housemanseresidence

1. （房子或公寓的）門廳
The hall in a house or flat is the area just inside the front door, into which some of the other rooms open.

e.g. The lights were on in the hall and in the bedroom.
門廳和臥室的燈都亮著。

in AM, use 美國英語用 entrance hall

2. （大樓里的）走廊，過道
A hall in a building is a long passage with doors into rooms on both sides of it.

in BRIT, use 英國英語用 hallway

3. 大廳;會堂;禮堂
A hall is a large room or building which is used for public events such as concerts, exhibitions, and meetings.

hall的近義詞

e.g. Its 300 inhabitants will be celebrating with a dance in the village hall...
300名村民將在村禮堂舉行一場舞會以示慶祝。
e.g. We picked up our conference materials and filed into the lecture hall...
我們領了會議材料后魚貫進入講演廳。

4. （大學或學院的）學生宿舍
If students live in hall in British English, or in a hall in American English, they live in a university or college building called a hall of residence.

5. （鄉間）大莊園，府第（用于住宅名稱中）
Hall is sometimes used as part of the name of a large house in the country.

hall的近義詞

e.g. He died at Holly Hall, his wife's family home.
他在妻子的娘家冬青府去世。

6. 廳，會堂，禮堂（尤用于禮堂、音樂廳等名稱中）
Hall is sometimes used as part of the name of a large building, especially one where public events or concerts take place

e.g. ...New York's Carnegie Hall.
紐約的卡內基音樂廳

7. see also: entrance hall;music hall

1. 廳堂效果：(1)廳堂效果(HALL)模擬各種大中小型音樂廳及教學墻的空氣吸聲特性效果. 它有相當低的初始回聲密度,密度隨時間增加逐漸建立,適用于古典音樂及其他需潤色的音樂. (2)鑲邊效果(FLANGE)當延時時間在0-35ms之間時,人耳感覺不到滯后聲音的存在,

2.

2. 大廳：該預置范圍從大型自然空間,如帶有擴展,上升和聲音豐滿的音樂廳到帶有突然上升和窄小空間聲音染色特征的小型房間,除一般樂器與聲樂用途外,大廳(Hall)預置是為分別錄制的

3. 廳堂：人聲效果處理可將效果器置于廳堂(HALL)模式,預延時為10~20ms,混響時間設為1.5s左右,并根據演出場所不同設定相應的直混比.


4.

4. 殿：定陵是由五個殿 (hall) 組成,...十三陵的介紹(中英對照) 十三陵在北京西北郊,距城約五十公里,是明朝(公元1368至1644年)十三個皇帝的陵墓. 定陵是明朝第十個皇帝和他的兩個皇后的墓,

n.(名詞)

hall的基本意思是“門廳”,指西式房子的前門里面的一間廳,通常有衣架、鏡子等,也常稱為entrance hall或hallway,也可指“禮堂,會堂”“辦公大樓”等。

hall也可指大學里的“食堂,宿舍”等。

hall還可指“走廊”,指建筑物中一側或兩側都有門通往各房間的走廊。

n.(名詞)

hall, aisle, corridor, passage

這組詞的共同意思是“過道”。其區別在于:aisle指兩排椅子中間的過道; hall指辦公大樓中的通道; passage指狹長的、可通往各獨立房間的通道; 而corridor指建筑物中一側或兩側都有門通往各房間的走廊。

n.(名詞)他們十二點去餐廳就餐。

誤

They go to the hall at twelve.

正

They go to hall at twelve.
她在餐廳就餐。

誤

She dines in the hall.

正

She dines in hall.
她去餐廳找她的兒子。

誤

She went to hall to look for her son.

正

She went to the hall to look for her son.

析

go to hall和dine in hall中的hall前無定冠詞,指“去餐廳就餐”,如果去餐廳另有目的,則可以說go to the hall。

☆ 直接源自中古英語的halle；最初源自古英語的heal，意為大廳，禮堂，門廳。

以上就是本站詳細整理的詞語hall是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。