刻舟求劍 比喻不懂事物已發(fā)展變化而仍靜止地看問(wèn)題。
生搬硬套 生：生硬。指不顧實(shí)際情況，機(jī)械地運(yùn)用別人的經(jīng)驗(yàn)，照抄別人的辦法。
相：察看；機(jī)：機(jī)會(huì)。觀(guān)察時(shí)機(jī)，看具體情況靈活辦事。
[act as the occasion demands;do as one sees fit] 相準(zhǔn)時(shí)機(jī)而采取行動(dòng)
如此依計(jì),往花榮軍前,密傳將令,相機(jī)行事。——《水滸全傳》
觀(guān)察時(shí)機(jī)，靈活辦事。《二刻拍案驚奇》卷十七：“前日 魏 杜 兩兄臨別時(shí)，也教孩兒進(jìn)京去，可以相機(jī)行事。”《老殘游記》第五回：“那有一準(zhǔn)的法子，只好相機(jī)行事，做到那里説那里話(huà)罷。”《十月》1981年第6期：“如果你同意，我就讓舅爺推薦，以共同研究的名義去查明情況，相機(jī)行事。”