進(jìn)退兩難 前進(jìn)和后退都難。比喻事情無(wú)法決定,因而難以行動(dòng)。
進(jìn)退維谷 維:相當(dāng)于“是”;谷:比喻困境。無(wú)論是進(jìn)還是退,都是處在困境之中。形容進(jìn)退兩難。
騎虎難下 騎在老虎背上不能下來(lái)。比喻做一件事情進(jìn)行下去有困難,但情況又不允許中途停止,陷于進(jìn)退兩難的境地。
進(jìn)退失據(jù) 前進(jìn)和后退都失去了依據(jù)。形容無(wú)處容身。也指進(jìn)退兩難。
騎在老虎背上,要下來(lái)不能下來(lái)。比喻事情中途遇到困難,但迫于形勢(shì),想停止也停止不了。
[be in a dilemma;be afraid to go on and unable to get down as one who rides on a tiger] 比喻做某事過(guò)程中遇到障礙,但由于形勢(shì)的需要,不可能就此罷手的情況