◎ 單詞釋義

n.限度；限制；界限

vt.限制；限定

形容詞: limitable 過(guò)去式: limited 過(guò)去分詞: limited 現(xiàn)在分詞: limiting 第三人稱單數(shù): limits

限度，極限；范圍

限制

限額，限價(jià)， 限量

界限，境界，界限，邊界，范域

使人無(wú)法容忍的人

賭注限額，獵物限額

地區(qū)

極其令人討厭

【數(shù)】極限

v.(動(dòng)詞)

限制，限定

使存在

限量

減量，減少

【法律】確定；確切指派

n.(名詞)

[C]限度,限制 the farthest point or edge, which can't or must not be passed

[U]極限,極點(diǎn) the most that is allowed

v.(動(dòng)詞)

vt. 限制;限定 line or point that cannot be passed;put a limit to;restrict;be the limit of

1. 極限
A limit is the greatest amount, extent, or degree of something that is possible.

limit

e.g. Her love for him was being tested to its limits...
她對(duì)他的愛經(jīng)受著極其嚴(yán)峻的考驗(yàn)。
e.g. There is no limit to how much fresh fruit you can eat in a day...
每天食用多少新鮮水果都可以。

2. （特定的）限期，限額，限度
A limit of a particular kind is the largest or smallest amount of something such as time or money that is allowed because of a rule, law, or decision.

e.g. The three month time limit will be up in mid-June...
3個(gè)月的限期截至6月中旬。
e.g. The economic affairs minister announced limits on petrol sales.
經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)宣布了對(duì)石油銷售的限制。

3. （區(qū)域的）界限
The limit of an area is its boundary or edge.

e.g. ...the city limits of Baghdad.
巴格達(dá)市區(qū)

4. （可能行動(dòng)或結(jié)果的）范圍
The limits of a situation are the facts involved in it which make only some actions or results possible.

e.g. She has to work within the limits of a fairly tight budget...
她不得不在相當(dāng)緊張的預(yù)算范圍內(nèi)精打細(xì)算。
e.g. He outlined the limits of British power.
他勾畫了英國(guó)的勢(shì)力范圍。

5. 限制；限定
If you limit something, you prevent it from becoming greater than a particular amount or degree.

limit在線翻譯

e.g. He limited payments on the country's foreign debt...
他對(duì)該國(guó)外債的償還作出了限制。
e.g. The view was that the economy would grow by 2.25 per cent. This would limit unemployment to around 2.5 million.
這一觀點(diǎn)認(rèn)為經(jīng)濟(jì)將會(huì)增長(zhǎng)2.25%，這將把失業(yè)人數(shù)限定在250萬(wàn)左右。

6. 使（某人）受限
If you limit yourself to something, or if someone or something limits you, the number of things that you have or do is reduced.

limit的解釋

e.g. It is now accepted that men should limit themselves to 20 units of alcohol a week...
現(xiàn)在人們已經(jīng)接受，男性一周飲酒量不應(yīng)超過(guò)20個(gè)單位。
e.g. Voters cut councillors' pay and limited them to one staff member each.
選民削減了市政會(huì)委員的薪酬，并且限定他們每人只配一個(gè)工作人員。

limiting
The conditions laid down to me were not too limiting.
給我規(guī)定的條件還不算太苛刻。

7. （使）限于（某一地方或群體）
If something is limited to a particular place or group of people, it exists only in that place, or is had or done only by that group.

e.g. The protests were not limited to New York...
抗議活動(dòng)不只限于紐約。
e.g. Entry to this prize draw is limited to UK residents.
這次抽獎(jiǎng)只限英國(guó)公民參加。

8. see also: age limit;limited

9. 禁止進(jìn)入
If an area or a place is off limits, you are not allowed to go there.

e.g. A one-mile area around the wreck is still off limits...
沉船方圓一英里內(nèi)仍然禁止進(jìn)入。
e.g. These establishments are off limits to ordinary citizens.
這些建筑禁止普通公民入內(nèi)。

10. 被禁止
If you say that something is off limits, you mean that you are not allowed to do it.

e.g. Smoking was off limits everywhere.
到處都禁止吸煙。

11. （駕駛時(shí)）血液中酒精濃度超標(biāo)的
If someone is over the limit, they have drunk more alcohol than they are legally allowed to when driving a vehicle.

e.g. If police breathalyse me and find I am over the limit I face a long ban...
如果警察對(duì)我作呼氣測(cè)醉試驗(yàn)，發(fā)現(xiàn)我飲酒過(guò)量，我將會(huì)被禁駕很長(zhǎng)時(shí)間。
e.g. He was found to be three times over the limit.
他血液中的酒精濃度是允許極限的3倍。

12. 沒有任何限制；一切都是可能的（或能達(dá)到的）
If you say the sky is the limit, you mean that there is nothing to prevent someone or something from being very successful.

e.g. They have found that, in terms of both salary and career success, the sky is the limit.
他們發(fā)現(xiàn)，就收入和事業(yè)成功來(lái)講，多高都有可能的。

13. 在一定范圍內(nèi)；有限度地
If you add within limits to a statement, you mean that it is true or applies only when talking about reasonable or normal situations.

e.g. In the circumstances we'll tell you what we can, within limits, of course, and in confidence.
在這種情況下，我們會(huì)把能告訴你的都告訴你，當(dāng)然這是有限度的，而且需要保密。

1. limit的意思

1. 極限：在代數(shù)方面,高斯進(jìn)一步在邏輯上闡述了極限概念,極限(limit)描述當(dāng)自變數(shù)x趨近某個(gè)數(shù)值時(shí),函數(shù)的變化情形. 只有當(dāng)無(wú)限小量的概念成了任何可能的數(shù)量之最低限時(shí),才產(chǎn)生了變數(shù). 變數(shù)的性態(tài),正是基督教信仰的神圣世界之無(wú)限形象的顯現(xiàn).

2. 界限：(1)基地址(BASE)部分用來(lái)指定段的起始地址;(2)界限(LIMIT)部分存放著該段的段長(zhǎng)度;(3)訪問權(quán)(ACCESS RIGHTS)部分用來(lái)說(shuō)明該段在系統(tǒng)中的功能,并給出訪問該段的一些控制信息;外設(shè)中的每個(gè)寄存器都有一個(gè)端口(port)地址(端口號(hào)),

3. 限度：死,是這種極端(extremity)的境況,如同希臘詞peras,意思是終結(jié)(end)或限度(limit),而不是目的(telos). 死,總是在打破存在論神學(xué)(onto-theo-logic)所預(yù)設(shè)的起源-目的-邏各斯(Arche-telos-logos),把我們帶向一道深淵(Abgrund),

n.(名詞)

limit的基本意思是“限度,限制”,指事物在某〔些〕方面(如空間、時(shí)間、程度、數(shù)量等)劃定的不可逾越的界限。用于比喻則指由自然界、權(quán)威當(dāng)局或協(xié)定、合同等規(guī)定的期限,其前通常加不定冠詞;也可指“無(wú)法忍受的人,糟糕得令人難以忍受的事”,此時(shí)常與定冠詞the連用。

limit常與介詞to連用,表示“對(duì)…的限度”。

limit還可作“范圍”“境界”解,此時(shí)多用復(fù)數(shù)形式。

v.(動(dòng)詞)

limit的基本意思是“限制”“限定”,指對(duì)空間、時(shí)間、程度、數(shù)目等劃定界限或極限,這個(gè)界限不可逾越或不允許逾越。limit的主體可以是具有意志力的人,或行使權(quán)力的權(quán)威機(jī)構(gòu)、合同協(xié)定等,也可以是自然界或客觀現(xiàn)實(shí)。

limit只用作及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ),也可接以介詞to引起的短語(yǔ)充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ),但不可接以動(dòng)詞不定式充當(dāng)賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

n.(名詞)

limit, border, boundary, bounds

這組詞都有“疆界”“邊境”“界限”的意思。與boundary和border相比, limit是最普通用詞,含意較廣,可用于任何最外面的限度、范圍、分界等; bounds通常表示的不是看得見的邊界(線),而是用于比喻意義,指人的行為; boundary主要用來(lái)指領(lǐng)土,尤其是地圖上表示的邊界、分界線,也可用來(lái)比喻知識(shí)、欲望等抽象事物的界限; border通常強(qiáng)調(diào)兩個(gè)地區(qū)之間的邊境,指沿分界線一帶的土地。

v.(動(dòng)詞)

limit, bound, confine

這三個(gè)詞的共同意思是“限制,范圍”。其區(qū)別是：

1.limit指對(duì)空間、時(shí)間、程度、數(shù)目等劃定的界線或極限,這個(gè)limit不允許超過(guò)或越過(guò)劃定的界線或極限。limit也指由自然界、權(quán)威當(dāng)局或協(xié)定、合同等規(guī)定的期限;bound多指受到實(shí)際上存在的或設(shè)想的某種界線的限制,常用復(fù)數(shù)形式。例如:

His business is confined within narrow limits.他的生意限定在很窄的范圍之內(nèi)。

She could never keep her temper within bounds.她不能控制她的脾氣。

2.confine與bound意思很接近,但是bound通常含有從界限之內(nèi)看問題的意思;confine則含有“禁閉”或“把…限制在…范圍內(nèi)”的意思,常用復(fù)數(shù)形式。例如:

The sick boy was kept within the confines of the house.這個(gè)得病的男孩被關(guān)在屋子里。

n.(名詞)我的耐心是有限度的。

誤

There is a limit of my patience.

正

There is a limit to my patience.

析

表示“對(duì)…的限度”,應(yīng)該說(shuō)a limit to…,其中介詞to不能換用of。
v.(動(dòng)詞)他只準(zhǔn)備討論這個(gè)題目。

誤

He will limit himself to discuss this topic.

正

He will limit himself to a discussion of this topic.
我只準(zhǔn)備談半小時(shí)。

誤

I'll limit myself to talk half an hour.

正

I'll limit myself to talking half an hour.

析

表示“將某人或某事限制在…”,應(yīng)該說(shuō)limit sb/sth to...,其中to是介詞,而不是動(dòng)詞不定式的標(biāo)記,后面可以跟名詞或動(dòng)名詞作介詞to的賓語(yǔ)。
她的食物僅限于面包和水。

誤

Her diet was limited only to bread and water.

正

Her diet was limited to bread and water.

析

用了be limited to(只限于),再用only,就屬多余了,可以把only刪去。

☆ 14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自中古法語(yǔ)的limiter，意為門檻，界限。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)limit是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。