n.寓言；比喻
第三人稱復數：parables
/">GRE英語詞匯單詞大全n.(名詞)寓言
比喻
寓言故事
格言
大話
noun
1. a short moral story (often with animal characters)
Synonym: fableallegoryapologue
2. (New Testament) any of the stories told by Jesus to convey his religious message
e.g. the parable of the prodigal son
1. （《圣經》等中的）寓言故事
A parable is a short story, which is told in order to make a moral or religious point, like those in the Bible.
e.g. ...the parable of the Good Samaritan...
“好撒馬利亞人”的寓言
e.g. The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.
這是個令人開懷的寓言，講的是財富過剩造成的問題。
1. 比喻：舊約被分作敘事(narrative)、史詩(epic)、悲劇(tragedy)、詩歌(poetry)、頌詩(encomium)、箴言(proverb)、諷刺(satire)、戲劇(drama)分別論述,而新約作為更特殊的神學作品則被單獨列作一章,作者也分別闡釋了其中福音書(gospel)、比喻(parable)、書信(epist
2. parable什么意思
2. 寓言,-騙爾不-寓言騙爾不：loan-貸款,<>貸款難! | parable-寓言,-騙爾不-寓言騙爾不 | cart-手推車<>手推車靠爾推
以上就是本站詳細整理的詞語parable是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Matthew also has a parable about a man goes out and throws a field with seed.(馬太也用了一個比喻，是說一個男人，去田里播種。)
So this is the parable of the talents.(這是關于才能的寓言。)
I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one gold coin seems to be acting so perfectly reasonably.(我認為這則寓言的特別之處在于，那個只拿到一個金幣的仆人的行為是很合理的。)
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?(彼得說，主阿，這比喻是為我們說的呢，還是為眾人呢。)
Would having a relevant parable uppermost in their minds nudge participants into helping?(腦袋里想著這個寓言故事會促使受試者去幫助他人嗎？)
The episode is a nice parable of anxiety-management;(這段故事情節是一個人焦急情緒控制的很好的比喻；)
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.(若不用比喻，就不對他們講。沒有人的時候，就把一切的道講給門徒聽。)
And he said unto them, know ye not this parable? And how then will ye know all parables?(又對他們說，你們不明白這比喻嗎。這樣怎能明白一切的比喻呢。)
His disciples came to him and said, "Explain to us the parable of the weeds in the field."(他的門徒進前來說，請把田間稗子的比喻，講給我們聽。)
"Let me tell you a like parable," Giff says.(“讓我來給你講個寓言故事吧，”吉夫說。)
A conscientious Christian with a great fondness for the parable of the talents.