◎ 單詞釋義

adj.高貴的；宏偉的；高尚的

n.貴族

副詞: nobly 比較級: nobler 最高級: noblest 名詞: nobleness

壯麗的，宏偉的，莊嚴的，堂皇的，華美的

貴族的，高貴的

高尚的，崇高的，品質高尚的

貴重的

著名的，有名的

【化】惰性的，不發生作用的

卓越的

n.(名詞)

貴族，出身高貴的人，貴族成員，有地位的人

【史】諾布爾金幣；古時一種英國金幣

工賊，工頭，雇來破壞罷工的工賊頭子

諾布爾（音譯名）

adj.(形容詞)

高尚的 deserving praise and admiration because of unselfishness and high moral quality

雄偉的 admirable in appearance; grand; impressive

貴族的,顯貴的 of or belonging to the nobility

n.(名詞)

[C]貴族 a person of the highest and most powerful social class outside the royal family

noun

1. a titled peer of the realm

Synonym: Lordnobleman

noble

adj

1. impressive in appearance

e.g. a baronial mansion
an imposing residence
a noble tree
severe-looking policemen sat astride noble horses
stately columns

Synonym: baronialimposingstately

2. having or showing or indicative of high or elevated character

e.g. a noble spirit
noble deeds

3. of or belonging to or constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times

e.g. of noble birth

4. inert especially toward oxygen

e.g. a noble gas such as helium or neon
noble metals include gold and silver and platinum

1. (人)高尚的，崇高的
If you say that someone is a noble person, you admire and respect them because they are unselfish and morally good.

noble的近義詞

e.g. He was an upright and noble man who was always willing to help in any way he could...
他是一個正直高尚的人，總是愿意盡其所能幫助他人。
e.g. I wanted so much to believe he was pure and noble.
我非常愿意相信他是純潔高尚的。

nobly
Eric's sister had nobly volunteered to help with the gardening...
埃里克的姐姐真好，自告奮勇幫助收拾花園。
They have supported us nobly in this war.
在這場戰爭中，他們無私地支持了我們。

2. (想法、目標、行動等)高尚的,崇高的
If you say that something is a noble idea, goal, or action, you admire it because it is based on high moral principles.

e.g. He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor...
他對皇帝陛下高尚的動機深信不疑。
e.g. We'll always justify our actions with noble sounding theories...
我們總會用聽起來非常高尚的理論為我們的行動辯護。

3. 壯觀的;宏偉的;卓越的;優質的
If you describe something as noble, you think that its appearance or quality is very impressive, making it superior to other things of its type.

noble的反義詞

e.g. ...the great parks with their noble trees.
樹木參天的大公園
e.g. ...a noble and pure wine.
優質純葡萄酒

4. 貴族的
Noble means belonging to a high social class and having a title.

e.g. ...rich and noble families...
侯門朱戶
e.g. Although he was of noble birth he lived as a poor man.
雖然他出身貴族，卻過著窮人的日子。

5. (舊時的)貴族
In former times, people who belonged to a high social class and had titles such as 'Baron' or 'Duke' were referred to as nobles .

e.g. More and more nobles made Moscow their home during Catherine's reign.
在葉卡捷琳娜大帝統治時期，越來越多的貴族移居莫斯科。

1. noble

1. 高尚的：她無法做到完全釋懷,站在尊重個人選擇的高度上去理解兒子的同性戀行為,因為她是傳統文化下一元標準的犧牲者,同時也成了衛道者. 對她來說,放縱自己的真實需要和情感是一種絕對的墮落,而壓抑這些則是一種高尚的(noble)的行為.

adj.(形容詞)

noble修飾人的品德、思想時意思是“高尚的”“崇高的”; 修飾物時,指某物威嚴、壯觀,以其無可比擬的偉大或優秀在人的想象、感情或理智中留下深刻印象的力量,即“雄偉的”; 修飾人的地位時意思是“貴族的,顯貴的”。

noble在句中可用作定語,也可用作表語。

n.(名詞)

noble作名詞時意思是(封建時期的)“貴族成員”,多用復數形式; 表示單數意義時用另一個單詞nobleman,意思是“有爵位的人”。

noble包括duke(公), marquis(侯), earl(伯), viscount(子), baron(男),并不泛指大官。

adj.(形容詞)很不幸,那個道德高尚的人的政治主張與其父親不一致。

誤

Unfortunately, the nobleman's political principles do not accord with those of his father.

正

Unfortunately, the noble man's political principles do not accord with those of his father.

析

“道德高尚的人”英文應是noble man,而nobleman的意思是“有爵位的人”。

☆ 直接源自古法語的noble，意為出身名貴的；最初源自拉丁語的nobilis，意為著名的。

以上就是本站詳細整理的詞語noble是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。