Those who cannot walk on their own to a sledge will stay.

無法自己走到船撬邊的人就留下

He wants me to set up a practice station for the sledge.

要我去準(zhǔn)備實(shí)踐練習(xí) 掄大錘

I drilled out a bigger hole on the sledge handle.

我在撬柄上鉆了個(gè)更大的孔

I'd like permission to send a sledge party out.

我想請(qǐng)您允許我送出一只雪橇小隊(duì)

This from his position riding atop one of the sledges.

他說這話的時(shí)候正站在一個(gè)雪橇上

Find our assigned sledge and settle your personals.

找到我們的雪橇 把你的私人物品裝好

suck a mint, buy a sledge, have a fast bath.

吸片薄荷 買個(gè)雪橇 洗個(gè)戰(zhàn)斗澡

They said you spotted her camp from the last sledge party.

他們說你上次雪橇探路的時(shí)候發(fā)現(xiàn)了她的營(yíng)帳

Crozier was going to lead that sledge party himself and leave.

克羅澤本來想自己帶領(lǐng)雪橇小隊(duì)逃走