◎ 單詞釋義

n.小片；補丁；眼罩；（貼在傷口的）膏藥；【生態】斑塊

vt.修補；補綴；解決；掩飾

形容詞: patchable 名詞: patcher 過去式: patched 過去分詞: patched 現在分詞: patching 第三人稱單數: patches

眼罩

膏藥

小塊土地

斑點，斑駁，美人斑

裹傷布

警察巡邏區

管轄區

補釘，補片，金屬補片

碎片，碎屑

貼片

期間，一段時間

臂章

傻瓜

飾顏片

v.(動詞)

暫時解決，平息，解決

補綴，修補，臨時修補，補，縫補，打補丁，修理

拼湊，匆匆制成，草草拼合，草率作成

暫時遮掩一下修理

用美人斑裝飾（臉）

補爐

臨時性接線

作為...補片，用作補片

連通，接通

臨時包扎（傷口），倉促處理（損傷）

講和，調停

用布片拼成

n.(名詞)

[C]補丁,補片 a piece of material placed over a hole or a damaged or worn place to cover or strengthen it

[C]眼罩 pad worn over an injured eye to protect it

[C]斑,塊 part of a surface that is different in color

[C]小塊,小片 small area of sth

[C]小塊土地 small piece of land

[C]地區,地段 area in which sb works

v.(動詞)

vt. 補 mend a garment by covering a hole or worn place with a patch

vt. 修理 repair sth especially quickly or temporarily

vt. 調停，解決 settle or resolve (a quarrel, dispute, etc.)

noun

1. a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

Synonym: bandage

2. a protective cloth covering for an injured eye

Synonym: eyepatch

3. sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

e.g. her stockings had several mends

Synonym: menddarn

4. a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

5. a connection intended to be used for a limited time

Synonym: temporary hookup

6. a small contrasting part of something

e.g. a bald spot
a leopard's spots
a patch of clouds
patches of thin ice
a fleck of red

Synonym: spotspeckledapplefleckmaculation

7. a short set of commands to correct a bug in a computer program

8. a small area of ground covered by specific vegetation

e.g. a bean plot
a cabbage patch
a briar patch

Synonym: plotplot of landplot of ground

9. a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

e.g. he was here for a little while
I need to rest for a piece
a spell of good weather
a patch of bad weather

Synonym: whilepiecespell

verb

1. repair by adding pieces

e.g. She pieced the china cup

Synonym: piece

2. mend by putting a patch on

e.g. patch a hole

Synonym: patch up

3. to join or unite the pieces of

e.g. patch the skirt

Synonym: piece

4. provide with a patch
also used metaphorically

e.g. The field was patched with snow

1. （表面上）與周圍不同的部分
A patch on a surface is a part of it which is different in appearance from the area around it.

patch

e.g. ...the bald patch on the top of his head...
他頭頂上的禿斑
e.g. There was a small patch of blue in the grey clouds.
灰色的云團中透出一小片藍天。

2. （種有某種植物或農作物的）小塊土地
A patch of land is a small area of land where a particular plant or crop grows.

e.g. ...a patch of land covered in forest.
一小塊林地
e.g. ...the little vegetable patch in her backyard.
她家后院中的一小塊菜地

3. 補??；補片
A patch is a piece of material which you use to cover a hole in something.

e.g. ...jackets with patches on the elbows.
肘部打著補丁的夾克
e.g. ...trying to fix the flat tire by putting a patch on it.
想打上一塊補丁修好漏氣的輪胎

4. （保護受傷眼睛的）眼罩
A patch is a small piece of material which you wear to cover an injured eye.

e.g. She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.
她去了醫院，發現他躺著，一只眼睛戴著眼罩。


5. 補綴；修補
If you patch something that has a hole in it, you mend it by fastening a patch over the hole.

e.g. He and Walker patched the barn roof...
他和沃克補好了谷倉頂。
e.g. One of the mechanics took off the damaged tyre, and took it back to the station to be patched.
其中一個機修工卸下壞輪胎，把它帶回維修站修補。

6. 補丁
A patch is a piece of computer program code written as a temporary solution for dealing with a virus in computer software and distributed by the makers of the original program.

e.g. Older machines will need a software patch to be loaded to correct the date.
老些的機器需要下載軟件補丁來修改日期。

7. 一段艱難時期
If you have or go through a bad patch or a rough patch, you have a lot of problems for a time.

patch的意思

e.g. His marriage was going through a bad patch...
他的婚姻當時麻煩不斷。
e.g. The company I work for went through a rough patch.
我所在的公司經歷了一段困難時期。

8. 比不上；遠不及
If you say that someone or something is not a patch on another person or thing, you mean that they are not as good as that person or thing.

patch是什么意思

e.g. He's not a patch on the rest of the Cabinet...
他遠比不上內閣的其他成員。
e.g. Handsome, she thought, but not a patch on Alex.
是帥，她想，不過比亞歷克斯差遠了。

相關詞組：patch togetherpatch up

1. 修補：來升級或加入臭蟲(bug)的修正至未打包(unarchived)的原始檔案. doc檔案與/或 README 檔案會告知你這算不算該情況. 對於使用 Larry Wall 的強力 修補(patch) 工具之正常的語法(syntax)是 patch < patchfile.

2. patch

2. 補丁程序：其實現在<>還是一直處在一個不斷更新的階段,所以后來幾乎每個星期都發現幾個補丁程序(PATCH)成了很正常的事. 好了,注冊完畢,<>的測試者們立刻會被過濾到一個特定的通道(Channel)里,而玩其他游戲的玩家們則會被排除在外.

v.(動詞)

patch, amend, fix, mend, repair

這五個詞都可表示“修理”“修補”。其區別是：

1.fix是口語用詞。

2.repair是一般用詞,凡是損壞、損傷、故障,尤其是收音機、手表、汽車、爐子等這類的機械裝置需要“修理”“維修”時用repair。例如:

We have repaired the motor.我們已經修好了電動機。

Xiao Wang is repairing desks and chairs in the classroom.小王正在教室里修理桌椅。

The puncture has been repaired.那個洞被補上了。

The house must be repaired from top to bottom.這所房子必須徹底進行修理。

3.mend多指修補磨損、穿破、撕毀的簡單日常用品,也可用于比喻,指改進行為、修改法律、治愈感情創傷等。例如:

Let me mend the socks for you.讓我來給你補襪子。

The child will soon mend if she has enough to eat.這孩子如果有足夠的東西吃就會很快恢復健康。

The relations between John and David are mending.約翰與戴維的關系在改善。

It is never too late to mend.改過不嫌晚。

It is not too late to mend the fold even after some of the sheep have been lost.亡羊補牢,猶未為晚。

4.amend是正式用語,含有改造人或法規的缺陷與不足之意。例如:

You must amend your pronunciation.你必須改正你的發音。

The thief has amended.這小偷改過自新了。

It's time you amended your ways.是你改過自新的時候了。

The regulations are amended.這些規則被修正了。

5.patch指用一塊材料把有洞的地方、有裂痕的地方、被穿破的地方貼起來。例如:

The workman patched the ceiling.工人修補了天花板。

This piece of material is just right to patch the roof.這塊材料正好可用來補屋頂。

He patched all the fences near the house.他把靠近房子的圍墻全都修了。

☆ 1540年左右進入英語，直接源自意大利語的pazzo，意為愚蠢。

以上就是本站詳細整理的詞語patch是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。