n.【C】本地話；方言
副詞: vernacularly
/">新概念英語第四冊單詞大全n.(名詞)方言
白話
本地話
動植物的俗名
土語
本國語
行話
日常用語
日常語
民間風(fēng)格
土話
口語
俗話
下流話
【動、植】俗名
地方語言
專門語
術(shù)語
動植物的普通名稱
白話文
adj.(形容詞)本國的
本地的
動植物俗名的
地方的
方言的
本鄉(xiāng)的
日常語的
口語的
地方（特有）的
用地方語（土話）寫的
用土話的
民間的
【動、植】俗名的
白話的
本國語的
使用方言的
用地方語的
普通話的
vernacular是什么意思
noun
1. the everyday speech of the people (as distinguished from literary language)
2. a characteristic language of a particular group (as among thieves)
e.g. they don't speak our lingo
Synonym: slangcantjargonlingoargotpatois
adj
1. being or characteristic of or appropriate to everyday language
e.g. common parlance
a vernacular term
vernacular speakers
the vulgar tongue of the masses
the technical and vulgar names for an animal species
Synonym: commonvulgar
1. 方言;土語;地方話
The vernacular is the language or dialect that is most widely spoken by ordinary people in a region or country.
e.g. ...books or plays written in the vernacular...
用方言寫就的書或戲劇
e.g. To use the vernacular of the period, Peter was square...
用那時的土話講，彼得是個老古板。
2. （建筑）民間風(fēng)格的
Vernacular architecture is the style of architecture in which ordinary people's houses are built in a particular region.
e.g. ...the island's vernacular architecture.
島上具有當(dāng)?shù)仫L(fēng)格的建筑
e.g. ...the untouched vernacular buildings in superb limestone.
用上乘石灰石建造的原汁原味的民間建筑
1. vernacular在線翻譯
1. 鄉(xiāng)土：關(guān)于鄉(xiāng)土(vernacular)一詞有多種建筑學(xué)釋義. 保羅.奧利佛在<>中指出,鄉(xiāng)土建筑的幾個特征是:本土的(indigenous)、沒有建筑師的(anonymous)、自發(fā)的(spontneous)、民間的(folk)、傳統(tǒng)的(traditional)、鄉(xiāng)村的(rural)等等.
以上就是本站詳細整理的詞語vernacular是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Vernacular fiction was scorned as a disreputably popular form.(當(dāng)時，作為一種文學(xué)創(chuàng)作形式，白話文小說一直受世人冷眼。)
This new vernacular provides a framework for understanding the intentions of both companies with respect to Web service technologies.(就Web服務(wù)技術(shù)而言，這個新的術(shù)語集為理解這兩家公司的意圖提供了一個框架。)
Not Broom's Bohemian egghead air guitarist, but another kind of vernacular, another kind of celebration and another kind of music.(不是《笤帚》封底畫的那種彈奏空氣吉他的波希米亞知識分子，而是另一種，一種大白話，一種慶祝，一種音樂。)
JAX-RS establishes a vernacular to describe resources as represented by its programming model.(JAX-RS建立了一種特殊的語言來描述資源，正如由其編程模型所表示的。)
The vast majority of the population used their own regional vernacular in all aspects of their lives.(絕大多數(shù)人在生活的各個方面都使用他們自己的地方方言。)
Finding patterns in communication doesn't just show how funny captions about photos of cats leak into the public vernacular, Golub says.(找到交流中的模式并不是發(fā)現(xiàn)貓貓照片標(biāo)注中的方言使用是多么搞笑那么簡單，Golub說。)
Previously, the new vernacular writers were viewed a bit like outlaws, hovering on the edge of a town that was run by a cabal.(以前，人們認為新型的方言作家和惡棍差不多。他們這群人流蕩在人數(shù)不多的小鎮(zhèn)郊區(qū)。)
Concerns over greenhouse gas emissions have vaulted the term "carbon footprint" into the mainstream vernacular.(對于溫室氣體排放的強烈關(guān)注使得“碳足跡(carbonfootprint)”這一專有名詞進入了主流人群的視野。)
To meet this challenge I find it helpful to establish a common vernacular.(面對這樣的挑戰(zhàn)我發(fā)現(xiàn)建立通用的本國語言的術(shù)語是非常有幫助的。)
You may not agree with all the definitions I provide, but this will give us a common vernacular going forward.(您可能不完全同意我提供的定義，但這將作為一個通用術(shù)語使我們能繼續(xù)討論下去。)
The vernacular poet more kindly helps us to the real names.