◎ 單詞釋義

n.房間；空間；機會

v.寄宿；給…提供留宿

過去式: roomed 過去分詞: roomed 現在分詞: rooming 第三人稱單數: rooms 名詞復數: rooms

機會，余地，余裕，可能性

室，房間

空間

場所

位置，地位

一套房間

住所，寓所

席位

一屋子，屋子里的人們，房間里所有的人

v.(動詞)

居住，寓居，住宿

留...住宿，留住（客人）

占有房間

在房間里

投宿，寄宿

合住，同住一套房間

為...提供住處

租房

n.(名詞)

[C]房間,室 a division of a building, which has its own wall, floor, and ceiling and is usually used for a particular purpose

[U]空間,地方 space that could be filled, or that is enough for the stated purpose

v.(動詞)

vi. 居住,寄住,租住 have lodgings; have a room or rooms

noun

1. an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

e.g. the rooms were very small but they had a nice view

2. the people who are present in a room

e.g. the whole room was cheering

3. space for movement

e.g. room to pass
make way for
hardly enough elbow room to turn around

Synonym: wayelbow room

4. opportunity for

e.g. room for improvement

verb

1. live and take one's meals at or in

e.g. she rooms in an old boarding house

Synonym: board

1. 房間;屋子;室;房間里的所有人
A room is one of the separate sections or parts of the inside of a building. Rooms have their own walls, ceilings, floors, and doors, and are usually used for particular activities. You can refer to all the people who are in a room as the room .

e.g. A minute later he excused himself and left the room...
一分鐘之后，他說了聲抱歉就離開了房間。
e.g. Downstairs are two small rooms: a kitchen and a sitting room...
樓下是兩個小房間：一個廚房和一個起居室。

2. 私人房間（尤指臥室或辦公室）
If you talk about your room, you are referring to the room that you alone use, especially your bedroom at home or your office at work.

e.g. If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
如果你上樓，麻煩到我的房間把我的毛衣拿下來。

3. (賓館的)房間
A room is a bedroom in a hotel.

e.g. Toni booked a room in an hotel not far from Arzfeld.
托妮在離阿茨費爾德不遠的一家賓館訂了一個房間。

4. 同住;合租
If you room with someone, you share a rented room, apartment, or house with them, for example when you are a student.

e.g. I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.
我和他都在耶魯法學院讀書的時候，在紐黑文合租了一個房間。

5. 空間;空地方
If there is room somewhere, there is enough empty space there for people or things to be fitted in, or for people to move freely or do what they want to.

e.g. There is usually room to accommodate up to 80 visitors...
那里通常可以住得下80位來客。
e.g. There wasn't enough room in the baggage compartment for all the gear...
行李艙沒有足夠的空間放下所有的工具。

6. 機會;余地;可能性
If there is room for a particular kind of behaviour or action, people are able to behave in that way or to take that action.

e.g. The intensity of the work left little room for personal grief or anxiety...
高強度的工作使人幾乎沒空去悲傷或者憂慮。
e.g. Once the plaster was dry there was no room for correction...
一旦灰泥一干，就沒有機會修改了。

7. 作出改變的機會;回旋的余地
If you have room for manoeuvre, you have the opportunity to change your plans if it becomes necessary or desirable.

e.g. With an election looming, he has little room for manoeuvre.
隨著大選臨近，他幾乎沒有什么回旋的余地了。

8. see also: changing room;chat room;common room;consulting room;dining room;drawing room;dressing room;elbow room;emergency room;ladies’ room;leg room;living room;locker room;men's room;morning room;powder room;reading room;reception room;rest room;spare room;standing room. to give something houseroom
-> see houseroom

You should use room or space to refer to an open or empty area. You do not use place as an uncount noun in this sense. Room is more likely to be used when you are talking about space inside an enclosed area. There's not enough room in the bathroom for both of us... Leave plenty of space between you and the car in front.
room或space用來指開闊的地方或空地。不能用place作不可數名詞表示該意思。room通常用于表示一個封閉的地方的內部空間：There's not enough room in the bathroom for both of us (浴室太小，容不下我們兩個人)，Leave plenty of space between you and the car in front (要和前面的車保持足夠的距離)。

1. 室：房間、室 (Room)Fl. (樓房的)層 (Floor)來自一個地名Bruis或Braose,它是法國瑟堡(Cherbourg)附近的村莊. 據說,村里有一個莊主,取名叫Bruis,當諾爾曼人征服英國時,他們的子孫征服者來到英國,并把這姓名也傳入英國. 后來,

2. 存儲空間：1.基于信號量操作把數據元素寫入到共享FIFO緩沖區(100)中 的方法,包括以下步驟: a)判斷FIFO緩沖區(100)中是否有存儲空間(room)可以用于在 其中存儲數據元素; b)如果在步驟a)中已經判斷出在所述FIFO緩沖區(100)中沒 有可用的存儲空間(room),

n.(名詞)

room的基本意思是“房間,室”,常指單人住戶使用的房間,不僅可指住宅樓里,而且也可指公共宿舍,或旅館里的單元房間,有時還指公共廚房和其他公用設施的房間。是可數名詞。

room的另一個意思是“空間,地方,余地”,用于比喻時可指“機會”,是抽象名詞,不可數,其前不可加冠詞,謂語動詞應用單數形式。

room可用動詞不定式作定語,但不可用動名詞作定語。

rooms還可作“住所”解。the smallest room的意思是“室內的廁所”,多用于英式英語的口語中。

v.(動詞)

room用作動詞時意思是“居住,寄住,租住”,僅指睡覺,不包括餐飲與娛樂。

room常用作不及物動詞,常與介詞at, with連用。

n.(名詞)

room, apartment, dormitory, flat

這組詞都可表示“一套房間”。其區別在于:

1.flat指比較簡樸的住宅,通常占有不大或不很講究的樓內某一層,多用于英式英語中。

2.apartment通常指單房,復數形式時指套房,也可指私人房或出租房,有無設備均可,多用在美式英語中。有時也可稱作condominium或condo。例如:

He told me it cost him 1000 dollars to furnish his apartment, and I believe it.他告訴我他花了1000美元為這套住宅配置家具,這話我信。

I need to buy a new apartment so as to the more convenient to go work.我需要一套新公寓,以便上班更方便。

3.room常指單人住戶使用的房間,不僅指住宅樓里,而且也指公共宿舍,或旅館里的單元房間,有時有公共廚房和其他公用服務間。例如:

He went to Room 403.他到403室去了。

The hotel clerk assigned me a good room.旅館招待給我安排了一個好房間。

4.dormitory指學校或機關團體提供單間或套間的集體寢室,也可指在市內工作者的郊外住宅區。例如:

The college has a dormitory for students.那所大學有一所學生宿舍。

v.(動詞)

room, place

這兩個詞都可作“地方”“空地”解。其區別在于:place是可數名詞,指某人或某物所占的特定的空間; room是不可數名詞,指足夠某一目的所需的空間,側重大小、尺寸等。例如:

This is the place where we can play tennis.這是我們打網球的地方。

There is a lot of room to play tennis.有足夠的空地打網球。

n.(名詞)火車擠得幾乎沒有站的地方了。

誤

The train was so crowded that there were hardly standing room in it.

正

The train was so crowded that there was hardly standing room in it.

析

當room 表示“空間,地方”時為不可數名詞,謂語動詞應用單數形式。
他們應該退休,為年輕人讓出位置。

誤

They should retire to make a room for younger men.

正

They should retire to make room for younger men.

析

room表示“余地”時是不可數名詞,不可說a room。
英雄無用武之地。

誤

The hero has no room displaying his prowess.

正

The hero has no room to display his prowess.

析

room可用動詞不定式作定語,但不可用動名詞作定語。

☆ 直接源自古英語的rum，意為空間。

以上就是本站詳細整理的詞語room是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。