When all the clouds are a hopeless jumble and the raindrops tumble to the ground, heaven opens a magic lane.(當(dāng)云兒成為渾沌一團(tuán)，雨滴跌落地面之際，天堂開啟了一道魔幻之巷。)

Babies tumble when they are learning to walk.(幼兒在學(xué)走路時(shí)常常跌倒。)

Economists at JPMorgan, for instance, now expect the pace of new-home building to fall by a further 30%, while they expect average house prices to tumble between 7.5% and 15% by the end of 2008.(例如，摩根大通銀行的經(jīng)濟(jì)學(xué)家目前預(yù)期新屋建設(shè)會(huì)進(jìn)一步下降30%，而且他們預(yù)計(jì)到2008年底，平均房?jī)r(jià)會(huì)下跌7.5%到15%。)

They've crashed the garden party and once again it's Tumble to the rescue…(他們已經(jīng)墜毀花園的黨，并再次，它的倒下，以拯救…)

Anyone who saw Yao Ming tumble to the floor against the Portland Trailblazers in the first round of the NBA Playoffs had to feel sorry for the man.(姚明在NBA季后賽第一輪對(duì)陣波特蘭開拓者的比賽中摔倒在地，任何看到這一幕的人都會(huì)同情他。)

Though many analysts say price rises have peaked, few expect CPI readings to tumble in the coming months.(盡管許多分析家說價(jià)格上升已經(jīng)見頂，少數(shù)人預(yù)期CPI將會(huì)在接下來的幾個(gè)月下跌。)

The International Monetary Fund says many Asian economies are to continue to tumble this year and will take some time to recover from the global economic slow-down.(國(guó)際貨幣基金組織星期三表示，許多亞洲經(jīng)濟(jì)體今年仍將面臨坎坷前景，還需要一段時(shí)間才能從全球經(jīng)濟(jì)衰退中復(fù)蘇。)

Share prices continued to tumble today on the Tokyo stock market.(東京股市今天的股票價(jià)格繼續(xù)暴跌。)

In the longer run, it could also lead to deflation, in which prices tumble as consumers keep delaying purchases.(長(zhǎng)遠(yuǎn)來看，還可能會(huì)導(dǎo)致通貨緊縮，也就是投資者不斷推遲購(gòu)買，導(dǎo)致價(jià)格暴跌。)

That said, Mr. Stolper still thinks the odds favor the euro taking another tumble back down to $1.22 within the next three months.(即便如此，斯托爾帕仍認(rèn)為歐元下跌機(jī)會(huì)更大，未來三個(gè)月歐元兌美元將再次下跌，挫至1.22美元。)