But to win the shiniest MEDALS, you need to have come under fire.(但是想要得到最閃亮的獎牌，那么就應該是從烈火中幸存的。)

Yet it is one thing for the process to survive under fire, and another for it actually to succeed.(但是，和平進程在炮火下生存下來是一回事，最終達成協定是另外一回事。)

Now ambulances themselves are coming under fire, as gangsters try to stop them saving the lives of their enemies.(如今，連救護車自身也遭到攻擊，因為匪徒們試圖阻止救護車挽救敵人的生命。)

Retreat under fire is the most difficult and perilous of all military operations.(敵火下撤退是一切軍事行動中最困難和危險的。)

The funds’ auditors are also under fire.(一些基金審計者也被烤在了火上。)

Some men get over their fright in a minute under fire. For some, it takes an hour.(在戰火下，有些人一分鐘之內就克服了恐懼，有些人需要一個小時，有些人需要好幾天時間。)

But by the end of 2009, Ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?(但是到2009年末，西門斯女士卻因任職于高盛公司薪酬委員會而廣受批評：她怎么可能對那些巨額獎金支出視若無睹、放任它們通過呢？)

It's not just the books under fire now that worry me.(并不是現在燒掉的書讓我擔心。)

India said its border guards came under fire from Pakistan.(印度說它的邊防衛兵在巴基斯坦遭到攻擊。)

The methodology in the SEIA report has come under fire from many corners of the solar industry.(SEIA報告使用的計算方法從太陽能產業很多方面來說都是站不住腳的。)