I've come here, bringing with me all my western presumptions and I'm imposing my western view of death as something tragic, to be lamented and mourned, onto what's happening here.

我來到這里 帶著西方文化對(duì)死亡的看法 將死亡看作是一件悲傷的事情 因此對(duì)這里發(fā)生的事情 致以悲嘆和哀悼

And here and here along the western border.

以及西部邊境的這里 還有這里

And he was right about the western lands.

而且他對(duì)于西方世界的看法是對(duì)的

I'll have to read it. I love westerns.

我得讀一下 我很喜歡西部文學(xué)

Tomorrow, we advance on the western front.

明天 我們會(huì)向西部戰(zhàn)線推進(jìn)

Yeah, I'll have a western bacon cheeseburger.

對(duì) 我要一個(gè)西部培根起司堡

II wouldn't shoot a western with it, but sure.

雖然我不會(huì)用它拍西部片 但當(dāng)然了

A western about a onehorse town and you're the horse.

這是講一個(gè)落后小鎮(zhèn)的西部片 你是唯一的馬

He's been working our western border for months.

他在西部邊界那里做了幾個(gè)月的生意了

Okay, you're coming up to the western staircase.

好 你們到了向西的樓梯