You topple the patriarchy. It's all yours.

你*了父權(quán)制度 廁所是你的了

To the patriarchy, we've been practically invisible.

在父權(quán)制社會中 我們其實一直是被忽視的

Rings are just a symbol of the patriarchy.

戒指就是父系社會的一個象征

We're all sex dolls until we topple the patriarchy.

在我們顛覆父權(quán)之前 我們都是充氣娃娃

Or we risk being perceived as threatening to the patriarchy.

否則人們就會覺得我們對父權(quán)制社會有威脅

The, uh... patriarchy is alive and kicking, as we all know.

男權(quán)思想作怪 大家都明白的

You said offices have corners and corners are the patriarchy.

你說辦公室有拐角 而拐角就象征著男權(quán)

I'm di*antling the patriarchy this year, and I'm not afraid to start with you.

我打算今年廢除父權(quán)制 我可不怕從你開始

Well, that's another blow to the patriarchy, I guess.

我猜那是對父權(quán)制度的又一次沖擊

It's the patriarchy that prevents female labour from being monetised.

是父權(quán)主義阻止女性勞動者 被貨幣化