No, the rotor wash could upset the car's balance.

不行 直升機(jī)的旋翼氣流會讓汽車失去平衡

Got a bad rotor, you gotta swap that out.

有個轉(zhuǎn)子壞了 你得把它換掉

Tides of history ticked with this motor and these rotors.

這個動力和這些轉(zhuǎn)子推動著歷史的潮汐

Calvin rotored my caterpillars and padded my surfaces.

卡爾文旋轉(zhuǎn)我的毛毛蟲 還墊了我的表面

Pigeons could go into the rotors and cause problems with the helicopter.

鴿子可能飛進(jìn)旋翼 造成直升機(jī)出現(xiàn)問題

It will slow the rotors down long enough for me to get out.

它能讓轉(zhuǎn)輪減速 給我飛出來的時間

She was minding her own business, and then the hand of god dropped a helicopter rotor on her.

她當(dāng)時在做自己的事兒 突然之間直升機(jī)的旋翼就砸到她身上了

I need to get the damn rotor spinning at the correct speed.

我需要讓這該死的輪子以正確速度旋轉(zhuǎn)

Rotors are gonna make an awful racket coming up the valley.

在山谷里飛升時螺旋槳會 發(fā)出巨大的聲響

Even if I clear the rotors, this thing won't reengage without a jump.

就算我清理了殘骸 沒有助力 轉(zhuǎn)輪也無法重新啟動