I knew you'd be ingenious and you were it.

我知道你能處理好 你確實(shí)做到了

We should be ingenious more often. It's kinda fun.

我們應(yīng)該多有才幾次 挺好玩的

And the gateway itself is also ingeniously designed.

城門(mén)本身也設(shè)計(jì)得極為巧妙

Nature always produces ingenious hybrids, so should we.

大自然總是巧妙地將萬(wàn)物結(jié)合在一起 我們要學(xué)習(xí)這一點(diǎn)

It's quite an ingenious recipe for a tethering potion.

這個(gè)封印藥劑的配方很獨(dú)特

Yes, tempted back by the ingenious food.

是啊 我被這些新穎的食物吸引回來(lái)了

This footage adds to our understanding of these ingenious animals.

這份錄像帶使我們 對(duì)這些機(jī)智的動(dòng)物有了更多的了解

One of the most ingenious races in the galaxy, seriously.

是全星系最聰明的種族之一 真的

It was both ingenious and terrifying, and at the time, it seemed totally bonkers.

這一想法既天才又可怕 在那時(shí)看來(lái)是徹頭徹尾的胡話

And if I'm not mistaken, you've come up with an ingenious way to make that happen.

如果我沒(méi)弄錯(cuò)的話 你想出了個(gè)極為巧妙的辦法