◎ 單詞釋義

vt.開除；解散；屏除；（法律）駁回

形容詞: dismissible 名詞: dismission 過去式: dismissed 過去分詞: dismissed 現在分詞: dismissing 第三人稱單數: dismisses

開除，解雇，把...免職

消除，去除，拋棄，摒棄

不考慮

讓...走開，打發走

放棄，斷（念）

忘掉

草草了結

【律】駁回，拒絕受理

解散，遣散

對…不屑一提

v.(動詞)

vt. 解雇; 撤職; 開除 send away from one's employment, from service

vt. 使退去; 解散 allow to go

vt. 自心中摒除,不再考慮或談論 put away from the mind; stop thinking or talking about

dismiss

verb

1. declare void

e.g. The President dissolved the parliament and called for new elections

Synonym: dissolve

2. bar from attention or consideration

e.g. She dismissed his advances

Synonym: disregardbrush asidebrush offdiscountpush asideignore

3. cease to consider
put out of judicial consideration

e.g. This case is dismissed!

Synonym: throw out

4. end one's encounter with somebody by causing or permitting the person to leave

e.g. I was dismissed after I gave my report

Synonym: usher out

5. terminate the employment of
discharge from an office or position

e.g. The boss fired his secretary today
The company terminated 25% of its workers

Synonym: displacefiregive noticecangive the axesend awaysackforce outgive the sackterminate

6. stop associating with

e.g. They dropped her after she had a child out of wedlock

Synonym: send packingsend awaydrop

1. 不考慮;不理會
If you dismiss something, you decide or say that it is not important enough for you to think about or consider.

e.g. Mr Wakeham dismissed the reports as speculation...
韋克厄姆先生把這些報道當作臆測而不予考慮。
e.g. I would certainly dismiss any allegations of impropriety by the Labour Party...
對于工黨指責我行為不正當，我當然不會理會。

2. (從頭腦中)去除;不再考慮;拋棄
If you dismiss something from your mind, you stop thinking about it.

e.g. I dismissed him from my mind...
我不再想他了。
e.g. 'It's been a lovely day,' she said, dismissing the episode.
“這是開心的一天，”她說，將那事拋到了腦后。

3. 解雇;免…的職;開除
When an employer dismisses an employee, the employer tells the employee that they are no longer needed to do the job that they have been doing.

e.g. ...the power to dismiss civil servants who refuse to work...
開除拒不上班的公務員的權力
e.g. The military commander has been dismissed.
軍隊司令已經被免職了。

4. 讓…離去;把…打發走;解散;遣散
If you are dismissed by someone in authority, they tell you that you can go away from them.

e.g. Two more witnesses were called, heard and dismissed...
又有兩個目擊者被傳喚，提供證言后獲準退席。
e.g. The hired carriage was dismissed.
雇來的馬車被打發走了。

5. (法官)駁回，不予受理
When a judge dismisses a case against someone, he or she formally states that there is no need for a trial, usually because there is not enough evidence for the case to continue.

dismiss在線翻譯

e.g. An American judge yesterday dismissed murder charges against Dr Jack Kevorkian.
昨天一個美國法官駁回了對杰克·凱沃爾基安醫生的謀殺指控。
e.g. ...their attempt to have the case against them dismissed.
想讓指控他們的訴訟案被駁回的企圖

1. 解散：第一個try區塊會丟出(throw)一個NumberFormatException如果動作成功了,就把 guard 解散(Dismiss)掉,如此當 guard 被摧毀時就什麼也不做

2. 遣散：為:巡邏(Patrol)、停步(Halt)、召喚軍隊(Call Troops)、捕捉動物(Capture Animals)、遣散(Dismiss)、祝福(Bless).女媧(Nu Wa)祖先類英雄.女媧能使粘土坑、獵人營、捕魚碼頭、音樂學校、灌溉水泵、灌溉水渠和巡視員了望臺的建造費用減半;

3. dismiss什么意思

3. 駁回：最后這個案件在管轄權的問題上被美國法院駁回(dismiss)了,也就是始終沒有進入實質訴訟階段. 郎咸平的所謂控訴已經開始的說法是錯誤的. 這個世界上也不是只有美英兩個國家的股市好,世界上第二大股票市場在一個大陸法系的國家--日本.

v.(動詞)

dismiss的基本意思是“不再保有或同意離開”,指自動或被迫脫離所負的責任或所任的職務。引申可作“置之不理”“不加考慮”解。

dismiss作“解雇”解時,并不追究事情的前因后果,故雙方均可接受,語氣較為平和。

dismiss用作及物動詞,可接名詞或代詞作賓語,還可接以as短語充當補足語的復合賓語。

dismiss在其賓語后面接介詞as時,動詞賓語和介詞賓語都指事,表示“當作…時而不予考慮”。賓語后接介詞for,介詞賓語指事(可以是名詞或動名詞),表示解雇的原因。賓語后接介詞from,介詞賓語指地位和職務時,表示“解雇,免職”; 介詞賓語指思想時,表示“打消念頭”。

dismiss用于法律上時,還有“駁回”的意思,常用于被動式。

v.(動詞)

dismiss, cashier, discard, discharge

這組詞都有“拋棄”“丟棄”或“除掉”的意思。其區別在于:

1.dismiss和discharge一般用以指人; 而discard和cashier則既可指人,也可指物。

2.指人時, dismiss通常指“開除”“解雇”或“解散”職員、工人或學生等; discharge特指開除處于從屬地位的人、釋放刑滿的犯人等; discard指將無用的或不喜歡的人“拋棄”或“遺棄”,有時含“裁撤”之意; cashier主要指將雇員撤職、免職或開除。

3.指物時, discard指把無用的或不喜歡的東西丟棄掉; cashier是把用舊的、廢的東西拋棄掉或處理掉。

4.dismiss還可引申為“摒棄”某種思想、概念、疑慮等。

☆ 15世紀初期進入英語，直接源自古法語的desmis；最初源自古典拉丁語的dimissus(dimittere的過去分詞）：di (分開） + mittere (送出），意為分別送出。

以上就是本站詳細整理的詞語dismiss是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。