I don't wanna have to trek down there every time.

我可不想每次約會還得跑到那邊去

Come on, we've got a long trek ahead.

快點 我們還有好長一段路要走

Sorry to make you trek over here for what's probably a glitch.

不好意思讓你花時間查那個 也許是鬼影的東西

and trek back for the others once we have something more to offer them.

有足夠的食物 就可以回來找他們

So, for these last survivors, life is an endless trek.

所以 對這些最后的幸存者來說 生命就是永無止境的跋涉

Star trek convention at the worcester centrum.

伍斯特中心 星際迷航大會

As you trek into the mine, you notice that your torches have been spent.

你走入礦井時 你的火炬燒沒了

So, it's time to trek back to the track and prepare the sled.

該去軌道那里 準(zhǔn)備滑道了

My trip here is almost over, as we start the trek back home.

我的旅行快要結(jié)束了 我們開始往回走

Tantrums over, and toys on standby, we finally start the trek.

脾氣發(fā)完了 玩具也放到一邊 我們終于開始了旅途