Dr Snyder argues that savant skills are latent in everyone, but that access to them is inhibited in non-savants by other neurological processes.(斯奈德教授認(rèn)為，怪才們所存在的技能在每個人身上都潛伏存在，但是在非怪才人士的腦內(nèi)，因為其他神經(jīng)進(jìn)程的存在，它們無法得以激發(fā)。)

He suggests the secret of becoming a savant is “hyper-systematising and hyper-attention to detail”. But he adds sensory hypersensitivity to the list.(他表示，成為專家的秘訣在于“高度系統(tǒng)化”和“對細(xì)節(jié)高度注意”，他同樣還指出了感官的高度敏感。)

Overnight, he went from NBA poster child to persona non grata, a basketball savant assailed by the public on all sides for his conduct off the court.(一夜之間，他由一個NBA模范孩子變成了一個不受歡迎的人，一個出色的球員就這樣被公眾質(zhì)疑他在場外的所作所為。)

The savant foolishly took the school cooling pool because swimming pond.(壆者愚蠢的把壆校的冷卻池當(dāng)成游泳池。)

That which is available to the savant is extraordinary and without dimensional limitation.(擅長此道的專家們所能夠得到的是無與倫比的、超越空間限制的。)

Rainbow Pearl Collector Accumulate 200 Rainbow Pearls with any character before spending them at the savant.(在學(xué)著處使用前，積累200個彩虹珍珠，任意角色皆可。)

However another link, between savant syndrome and autism, is well established.(但是學(xué)者癥候群和自閉癥之間的聯(lián)系卻毋庸置疑。)

People are invited to query Marilyn vos Savant, who at age 10 had tested at a mental level of someone about 23 years old;(人們被邀請詢問瑪麗蓮沃斯薩維安特這個10歲時被測試擁有23歲智力程度的天才。)

He also wasn't a savant, he was just a great kid.(他還不是薩文特，他只是一個偉大的孩子。)

A computer savant, Heap learned his first programming language in fourth grade; he was programming in 18 languages by his senior year in high school.(西普是個電腦專家，在四年級的時候他學(xué)會了第一種程序語言；等到高二的時候，他已經(jīng)能使用18種程序語言。)