◎ 單詞釋義

adj.人造的；虛偽的；武斷的

副詞: artificially 名詞: artificiality

人造的，人工（假造）的，人為（制造）的，不自然的，非自然的

矯揉造作的，假裝的

假的，虛假的，虛偽的

武斷的，隨意決定的

摹擬的

n.(名詞)

人造肥料，人工肥料

假花

adj.(形容詞)

人造的,人工的,假的 made by humans, especially as a copy of sth natural

虛假的,不真摯的,矯揉造作的 lacking true feelings; insincere

人為的；不自然的 happening as a result of human action, not through a natural process

artificial在線翻譯

adj

1. artificially formal

e.g. that artificial humility that her husband hated
contrived coyness
a stilted letter of acknowledgment
when people try to correct their speech they develop a stilted pronunciation

Synonym: contrivedhokeystilted

2. contrived by art rather than nature

e.g. artificial flowers
artificial flavoring
an artificial diamond
artificial fibers
artificial sweeteners

Synonym: unreal

3. not arising from natural growth or characterized by vital processes

1. 人造的；非自然形成的
Artificial objects, materials, or processes do not occur naturally and are created by human beings, for example using science or technology.

e.g. ...a wholefood diet free from artificial additives, colours and flavours...
不含人工添加劑、色素和香料的天然食品
e.g. The city is dotted with small lakes, natural and artificial...
這個城市小型湖泊星羅棋布，有天然的也有人工的。

artificially
...artificially sweetened lemonade.
添加人造甜味劑的檸檬水
...drugs which artificially reduce heart rate.
可以人為降低心率的藥物

2. 人造的；不自然的；假的
An artificial state or situation exists only because someone has created it, and therefore often seems unnatural or unnecessary.

e.g. Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us...
即使是在辦公室這樣的非自然環境中，我們的人體生物鐘依然影響著我們。
e.g. Removed from the artificial atmosphere of the fashion show, high-fashion clothes often look cheap and silly.
脫離了時裝表演營造的氛圍，非常時尚的時裝看上去常常顯得既廉價又可笑。

artificiality
...another example of the capriciousness and artificiality of our adversarial system of justice.
關于對抗制審判方式的多變性和虛假性的又一個例子artificially
...state subsidies that have kept retail prices artificially low.
人為地把零售價格限制在低水平的國家補貼

3. 假裝的；虛偽的；矯揉造作的
If you describe someone or their behaviour as artificial, you disapprove of them because they pretend to have attitudes and feelings which they do not really have.

e.g. The voice was patronizing and affected, the accent artificial.
聲音拿腔拿調的，聽上去矯揉造作。

artificiality
...the novel's use of homosexuality to suggest the artificiality of all relationships in that nervous city.
小說通過對同性戀的描寫向讀者暗示了在那個浮躁的城市里人際往來的虛情假意

4. （味道、外觀）不自然的，不真實的，添加非天然成分的
If you say that food tastes or looks artificial, you do not like it because its taste or appearance does not seem genuine, and seems to be created by added substances.

e.g. The meat was chewy and the sauce was glutinous and tasted artificial.
肉嚼不爛，醬汁黏稠，味道也不自然。
e.g. ...complaints that their tinned peas were an artificial shade of green.
對他們的聽裝豌豆添加人工合成綠色素的投訴

adj.(形容詞)

artificial指非自然環境所產生,在某種意義上為人類所創造的東西;也用于與自然物相對照的人工物;形容人時則指其言談舉止做作或拘謹。

artificial接介詞to意為“在某人看來是虛假的，不自然的”。

artificial作“人工的；人造的”“虛假的；不真摯的”解時不用于比較等級。

adj.(形容詞)

artificial, counterfeit, fake, false, sham

這組詞的共同意思是“假的”。其區別是：

false說明某物與真品相像,著重于“看起來與真的不一樣”,不一定具有“冒充、欺騙”之義; counterfeit著重于冒充真的,并含有欺騙之義; artificial著重于“人造的,人為的”,也可引申指“不自然的”; fake指假造或冒充的(物或人); sham往往指通過比較明顯的仿造或偽善行為來進行欺騙。例如:

Her false diamonds look like real ones.她的假鉆石飾物看起來像真的一樣。

The peddler sold me a counterfeit coin.這個小販賣給我的是假幣。

This is an artificial flower.這是一朵人造花。

What he says is all sham sympathy.他說的那一套統統是假裝同情而已。

Beware of those who sell fake medicines.謹防販賣假藥者。

以上就是本站詳細整理的詞語artificial是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。