◎ 單詞釋義

n.協定；交易；大量

v.應付；分配；處理；交易；經營

過去式: dealt 過去分詞: dealt 現在分詞: dealing 第三人稱單數: deals

交易，買賣

大量

待遇

發牌（者）

協定

木板，木材，木料

量，數額，數量

所發的牌

一圈，一場

密約

政策

松木

樅木

v.(動詞)

應付，對付，處理，

分配，分給，分派，分

交易，（做）買賣，經營，做...生意，與…有生意往來

發（牌）

從事，參與，和…有關，涉及

予以，給予，施予

論及，討論，論述

非法買賣（毒品）

令…震驚，給...以打擊，使...受到傷害，給...一擊，打擊

對待（人），為人，表現（與with連用）

考慮

采取行動

把…分成份額

v.(動詞)

vt. 分給,分配 give especially as a share of sth

vt. & vi. 發牌 give out (playing cards) to players in a game

vt. 打擊 strike (a blow)

n.(名詞)

[C]〈美·非正〉協議,〈非正〉交易,安排 an agreement or arrangement

[S]數量,程度 a quantity or degree, usually large

[S]待遇 a particular type of treatment that is given or received

[U]發牌 the process of giving out cards to players in a card game

noun

1. the act of apportioning or distributing something

e.g. the captain was entrusted with the deal of provisions

2. the act of distributing playing cards

e.g. the deal was passed around the table clockwise

3. a particular instance of buying or selling

e.g. it was a package deal
I had no further trade with him
he's a master of the business deal

Synonym: tradebusiness deal

4. an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each

e.g. he made a bargain with the devil
he rose to prominence through a series of shady deals

Synonym: bargain

5. the type of treatment received (especially as the result of an agreement)

e.g. he got a good deal on his car

6. the cards held in a card game by a given player at any given time

e.g. I didn't hold a good hand all evening
he kept trying to see my hand

Synonym: hand

7. (often followed by `of') a large number or amount or extent

e.g. a batch of letters
a deal of trouble
a lot of money
he made a mint on the stock market
see the rest of the winners in our huge passel of photos
it must have cost plenty
a slew of journalists
a wad of money

Synonym: batchflockgood dealgreat dealhatfulheaplotmassmessmicklemintmountainmucklepasselpeckpileplentypotquite a littleraftsightslewspatestacktidy sumwad

8. wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)

Synonym: softwood

9. a plank of softwood (fir or pine board)

verb

1. take into consideration for exemplifying purposes

e.g. Take the case of China
Consider the following case

Synonym: considertakelook at

2. act on verbally or in some form of artistic expression

e.g. This book deals with incest
The course covered all of Western Civilization
The new book treats the history of China

Synonym: covertreathandleplowaddress

3. do business
offer for sale as for one's livelihood

e.g. She deals in gold
The brothers sell shoes

Synonym: selltrade

4. sell

e.g. deal hashish

5. distribute cards to the players in a game

e.g. Who's dealing?

6. give (a specific card) to a player

e.g. He dealt me the Queen of Spades

7. give out as one's portion or share

Synonym: sharedivvy upportion outapportion

8. administer or bestow, as in small portions

e.g. administer critical remarks to everyone present
dole out some money
shell out pocket money for the children
deal a blow to someone
the machine dispenses soft drinks

Synonym: distributeadministermete outparcel outlotdispenseshell outdeal outdish outallotdole out

9. take action with respect to (someone or something)

e.g. How are we going to deal with this problem?
The teacher knew how to deal with these lazy students

10. behave in a certain way towards others

e.g. He deals fairly with his employees

11. be in charge of, act on, or dispose of

e.g. I can deal with this crew of workers
This blender can't handle nuts
She managed her parents' affairs after they got too old

Synonym: managecarehandle

12. direct the course of
manage or control

e.g. You cannot conduct business like this

Synonym: conductcarry on

13. come to terms with

e.g. We got by on just a gallon of gas
They made do on half a loaf of bread every day

Synonym: copeget bymake outmake docontendgrapplemanage

量詞用法（QUANTIFIER USES）

1. 許多;大量
If you say that you need or have a great deal of or a good deal of a particular thing, you are emphasizing that you need or have a lot of it.

e.g. ...a great deal of money...
大量的錢
e.g. I am in a position to save you a good deal of time.
我能夠為你節省許多時間。

2. 許多;很多
A deal of something is a lot of it.

deal

e.g. He had a deal of work to do.
他有許多工作要做。

動詞和名詞用法（VERB AND NOUN USES）

1. 協議;（尤指）交易，生意
If you make a deal ,do a deal, or cut a deal, you complete an agreement or an arrangement with someone, especially in business.

e.g. Japan will have to do a deal with America on rice imports...
日本將不得不與美國就大米的進口達成一筆交易。
e.g. The two sides tried and failed to come to a deal...
雙方都努力了，但還是沒能達成協議。

2. 經營;買賣
If a person, company, or shop deals in a particular type of goods, their business involves buying or selling those goods.

e.g. They deal in antiques...
他們做古董買賣。
e.g. ...the rights of our citizens to hold and to deal in foreign currency.
我們的公民持有和買賣外匯的權利

3. 販賣（毒品)
If someone deals illegal drugs, they sell them.

e.g. I certainly don't deal drugs.
我當然不販毒。

dealing
...his involvement in drug dealing and illegal money laundering.
他參與了販毒和洗黑錢活動

4. 壞運氣;不公平的對待
If someone has had a bad deal, they have been unfortunate or have been treated unfairly.

deal是什么意思

e.g. The people of Liverpool have had a bad deal for many, many years.
利物浦人多年來一直沒有得到公正的待遇。

5. (在紙牌游戲中）發(牌)
If you deal playing cards, you give them out to the players in a game of cards.

e.g. The croupier dealt each player a card, face down...
賭臺管理員給每位玩家正面朝下發了一張牌。
e.g. He once dealt cards in an illegal gambling joint.
他曾經在一個非法賭博點負責發牌。

6. 沉重打擊;對…造成傷害（或損失）
If an event deals a blow to something or someone, it causes them great difficulties or makes failure more likely.

e.g. The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record...
夏季的干旱已經對政府的經濟業績造成了沉重打擊。
e.g. The French were dealt another blow yesterday when Serge Viars withdrew from the squad.
昨天塞爾日·維亞爾退出該隊令法國人又遭遇了一記重擊。

7. see also: dealings;wheel and deal. a raw deal
-> see raw

相關詞組：deal outdeal with

1. 買賣;交易：其實,這有點像賭徒心理,投資出現損失,這是很正常的現象,就連投資大師也很難回避,據資料顯示,很多國際投資大師買完就套的次數多于買了就漲的次數,甚至很多技術派大師失敗的買賣交易(Deal)多于成功的買賣交易(Deal).

2. 派牌：再具體一些,又可分為狹義移牌(Pass)、換牌(Move)、控牌與偷牌(Keep&Steal)和派牌(Deal). Pass相信不用我多解釋,說起這個詞每個撲克愛好者都有本自己的圣經;換牌和派牌我們在千術中經常可以看見,說起什么Secend Deal相信大家都耳熟能詳;

3. deal：data entry application language; 數據登錄應用語言

4. deal：decision evaluation and logic; 決策評估和邏輯

v.(動詞)

deal的基本意思是指把某物一片一片地“分配”,或以適當的份數分給應給之人,有時只表示“給予”或“交給”。

deal還可表示根據情況以某種方式來“對待、處理”某人或某事,可指管理、控制或權威性的處置,也可指與人或團體在大致平等的基礎上打交道。

deal主要用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語或雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。deal用作不及物動詞時,可表示“發牌”。

在文學語言或古舊用法里, deal也可作“打擊”解,常接雙賓語。

deal in的意思是“經營”, deal with的意思是“處理”“應付”或“論述”“涉及”。

n.(名詞)

deal用作名詞意思是“交易,協議,安排”,尤指貿易或政治上對雙方有利的協議,是可數名詞。

deal也可表示“數量,程度”,是單數名詞,不用于復數形式,通常與a或an連用。a great〔good〕 deal (of)意思是“大量(的); 許多(的)”,在句中可用作定語或狀語。

deal也可作“待遇”解,是單數名詞,不用于復數形式,通常與a或an連用。

deal還可指紙牌游戲中的“發牌或坐莊”,是可數名詞。

v.(動詞)

deal at, deal with

這兩個短語都可作“與…打交道”解。其區別在于:deal with多用于與人或較大的商號打交道; 而deal at指與一小店鋪打交道。例如:

I have dealt with the firm for many years, but I have not dealt at this branch before.我和那家商號打交道已有多年,但不曾和它的這家分店有過往來。

n.(名詞)

deal in, deal with

這兩個短語都有“做生意”的意思。其區別在于:deal in表示經營的內容,而deal with表示經營的對象。另外, deal in還有“忙于”的意思,而deal with無此義。deal with還有“對付某人”“處理某事”的意思,而deal in無此義。

n.(名詞)他給了我許多書。

誤

He gave me a great deal of books.

正

He gave me a great number of books.

析

a great deal of表示“許多…”,只能修飾不可數名詞。

以上就是本站詳細整理的詞語deal是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。