The regiment had a strong esprit DE corps.(這個(gè)兵團(tuán)有很強(qiáng)的團(tuán)體精神。)

The trains are run with a uniformed professionalism and an esprit de corps that put even the Swiss in the shade.(日本的火車由穿著制服的專業(yè)主義和團(tuán)隊(duì)精神經(jīng)營(yíng)，甚至將一向以此出名的瑞士擱置在一邊。)

It is this single-minded pursuit of excellence, supported by strong ethos of teamwork and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.//(正是這種孜孜不求卓越的精神，加上優(yōu)良的團(tuán)隊(duì)精神，支持著硅谷人的奮斗理念，他們不達(dá)目的絕不罷休。)

The employees showed extraordinary esprit DE corps when they volunteered to work Saturdays fro the duration of the crisis.(雇員展示特別的團(tuán)隊(duì)精神，當(dāng)在危機(jī)來(lái)回的期間，他們自愿(提供)周六工作。)

Recognizing that I volunteered as a Ranger, fully knowing the hards of my chosen profession, I will always endeavor to uphold the prestige, honor, and high esprit DE corps of the Rangers.(我自愿而成為游騎兵，我完全明白那些艱辛是因我選擇的職業(yè)而起。我會(huì)竭盡全力來(lái)維護(hù)游騎兵的威望、榮譽(yù)及高度的團(tuán)結(jié)精神。)

His leadership kept the team's esprit DE corps intact during difficult periods.(他的領(lǐng)導(dǎo)使隊(duì)員在困難時(shí)期保持團(tuán)結(jié)。)

Besides, it would undermine the esprit DE corps that comes from sharing the benefits and treating people well.(此外，它會(huì)削弱從共同分享利益和待人好團(tuán)隊(duì)精神的來(lái)。)

Works dependably, sincere, can withstand the tremendous pressure, has esprit DE corps.(做事塌實(shí)、誠(chéng)懇、能承受大的壓力，具有團(tuán)結(jié)精神。)

Esprit DE corps. Promoting team spirit will build harmony and unity within the organization.(團(tuán)隊(duì)精神；鼓勵(lì)團(tuán)隊(duì)精神將會(huì)在組織中建立和諧與團(tuán)結(jié)。)

Recognizing that I volunteered as a Ranger, fully knowing the hazards of my chosen profession, I will always endeavor to uphold the prestige, honor, and high esprit DE corps of the Rangers.(我確認(rèn)志愿成為一名游騎兵(一種精銳的突擊隊(duì)員)，充分認(rèn)識(shí)到我所選擇的職業(yè)是危險(xiǎn)的，我將永遠(yuǎn)努力維護(hù)游騎兵軍團(tuán)的聲望，榮譽(yù)和高度的智慧。)