You might be trying to operate mechanical equipment, but there’s a glitch.(你也許要操作機械設備，但出了小差錯。)

If a glitch is found in CERN's result, the whole thing will rapidly be swept under the carpet and forgotten.(如果歐洲原子核研究組織的結果中發現了一個錯誤，這整件事情就會被迅速掩蓋并被世人遺忘。)

The antenna problems were a rare glitch in Apple's rollout for a new product.(天線問題是蘋果公司新產品展出時所出現的一個小瑕疵。)

Narcolepsy is thought to be caused by a genetic glitch that prevents the body from either absorbing or producing enough of the neurochemical hypocretin.(據認為，阻止身體吸收或產生足夠的影響神經系統的下丘腦分泌素的基因失靈引起嗜眠癥。)

Narcolepsy is apparently caused by a genetic glitch that prevents the body from either absorbing or producing enough of the neurochemical hypocretin.(嗜睡癥似乎是由基因遺傳導致的，該遺傳會是人體無法吸收或產生足夠的神經下視丘分泌素。)

One minor glitch in Mepis is that the passwords for the root and demo accounts it sets up are not displayed during bootup, nor documented in the top README file.(Mepis中的一個小問題是，它設置的root和demo帳號的密碼在引導過程中并沒有顯示出來，也沒有記錄在頂層的README文件中。)

Although Microsoft said it had seen no evidence that the glitch had already been exploited by hackers, it warned that research had shown it was a serious threat.(盡管微軟表示說沒有證據顯示該錯誤已經被黑客利用了，但是研究顯示這是一個不可忽視的威脅并提出警告。)

A computer software glitch fouled up their presentation.(一個電腦軟件故障弄砸了他們的展示會。)

But if there's radio interference or some other glitch with either the patch or the pump, there could be serious health consequences.(但是，如果發生了無線電干擾，或是大膠布（智能創可貼）和輸送泵其中任一出現了小故障，都會導致人身健康的嚴重后果。)

Russia RACES to save its mission to Mars after engine glitch leaves probe dead in space.(俄羅斯正加緊在引擎發生故障后滯留太空的火星探測器的拯救任務。)

We have a minor glitch I'd appreciate your help.