◎ 單詞釋義

n.律師

副詞: lawyerly

/">成人英語成人高考專升本單詞大全n.(名詞)

[C]律師,法學(xué)家 person who is trained and qualified in legal matters, especially a solicitor

noun

1. a professional person authorized to practice law
conducts lawsuits or gives legal advice

Synonym: attorney

1. 律師
A lawyer is a person who is qualified to advise people about the law and represent them in court.

e.g. Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
下周控辯雙方律師將進(jìn)行結(jié)案陳詞。

In both British and American English, lawyer is a general term for someone who is qualified in law and represents people in legal matters. American lawyers can prepare cases and can also represent their clients in court. Another American word commonly used for lawyer is attorney. In Britain, a solicitor prepares legal documents such as wills and contracts, and also prepares cases that are heard in court. Solicitors can also represent their clients, especially in lower courts. In higher courts, the argument for each side is usually presented by a barrister. In Scotland, a barrister is usually called an advocate.
lawyer在英國英語和美國英語中均為律師的通稱。美國的lawyer既可準(zhǔn)備案件材料，又可代表當(dāng)事人出庭。美語中表示lawyer的另一個(gè)常用詞是attorney。在英國，solicitor指既可準(zhǔn)備遺書、合同等法律文件，也可準(zhǔn)備用于法庭聆訊的案件材料的事務(wù)律師；solicitor亦可代表當(dāng)事人出庭，尤其是在低等法院中。在高等法院中，控辯雙方的律師通常稱作barrister。而在蘇格蘭，barrister通常被稱為advocate。n.(名詞)

lawyer是可數(shù)名詞,意思是“律師”“法學(xué)家”,指精通法律并被授權(quán)在法庭上執(zhí)法或以法律代理人、法律顧問資格充當(dāng)訴訟委托人,尤指提供咨詢的事務(wù)律師。

n.(名詞)

lawyer, advocate, attorney, barrister, counsel, counselor, solicitor

這組詞的共同含意是“律師”。lawyer是律師的總稱; barrister是英國的出庭律師; solicitor是英國的初級律師,為barrister的出庭準(zhǔn)備材料; counsel, counselor和attorney都用于美國, counselor可指律師,也可指法律顧問, counsel意思與counselor相同,但可用于復(fù)數(shù),即“辯方”, attorney主要指法律或財(cái)務(wù)方面的代理人; 而advocate則指大陸法系國家的律師。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語lawyer是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。