You're out of luck —she left ten minutes ago.(你真不走運—她十分鐘前才離開。)

But, if you want to make your data portable across carriers, you may be out of luck.(但是假如你想是你的數據能在運營商間方便地遷移，那可能就比較難了！)

Those who arrive on foot, however, are out of luck .(但那些步行而來的顧客就沒這么幸運了。)

If you're a veterinarian, you're out of luck.(如果你是一個獸醫，那你的運氣可真不佳。)

But this doesn't mean you're out of luck with trying to take great baseball pictures.(但是這并不意味著你運氣不佳。)

Or is Hendrix, indeed, out of luck?(或者是亨德里克斯不太走運？)

You're out of luck. She's not here.(真不巧，她不在。)

How could this happen to me! I'm just out of luck.(我怎么會遇到這種事啊！我可算倒霉了。)

You were basically out of luck.(基本上不會出現僥幸的情況。)

The new comer answered: "I am out of luck I think."(新來的犯人回答說：“我想我真是倒霉。”)