Huck, I'll take you right to it in a skiff.(哈克，我馬上帶你劃小船過去。)

Free as a skiff before the dancing wind.(在迅疾的風(fēng)中，自由如一葉扁舟。)

He settled the sack around his shoulders and put the skiff on her course.(他把麻袋在肩頭圍圍好，使小船順著航線駛?cè)ァ?

We have cut them down to a skiff now .(我們搞得他們只剩一條小艇了。)

Fortuna escaped the destruction of the sail barge in a small private skiff.(風(fēng)帆游船被毀時(shí)，福圖納在私人小艇里逃過一劫。)

But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.(然而不管它力氣多大，總不能永遠(yuǎn)拖著這條小船跑吧。)

Skiff Miller's abstraction disappeared. The pretty woman before him passed out of his field of vision.(馬奇對斯基夫米勒的吸引力消失了，眼前這個(gè)漂亮的女人一下子走出了他的視野。)

They were headed straight for the skiff swimming side by side.(它們筆直地并肩朝小船游來。)

All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff.(當(dāng)他劃進(jìn)小港，讓小船沖上沙灘時(shí)，岸上的燈火都已滅了。)

First we have the "Pilot of some small night-founder'd skiff," and the pilot stands ab extra, from outside, in the simile.(首先我們看這句“迷茫深夜中，輕舟的導(dǎo)航人”，在這個(gè)明喻中，導(dǎo)航人從詩句之外向內(nèi)眺望。)